”Det är inte ett jobb – det är ett sätt att leva”

Описание: ”Det är inte ett jobb – det är ett sätt att leva”
– Ja, vi kommer egentligen från Tyskland. Men nu är vi här.
Mark och Marina ler när de berättar om sitt nya liv på Lapland Camping Moskosel
Förra året tog de över den gamla campingplatsen i Moskosel och har sedan dess byggt vidare lugnt, varsamt och med hjärtat först.
Folk är välkomna hit. Det är viktigt för oss.
Campingen är öppen året runt, och vintern har blivit något alldeles extra. Restaurangen håller öppet fredag till söndag, snöskoterleden går precis intill och himlen över Norrbotten bjuder på ljus som måste upplevas på plats.
Ljuset här i norr är fantastiskt. Det är vackert.
Under vintern föddes också idén om skoterkaffe – enkla men varma möten längs leden. Eldstäder utomhus, människor som stannar till, pratar, värmer händerna och delar stunden.
Framtiden finns runt eldstäderna.
Maten är en viktig del av livet här. Mark och Marina bakar själva – bröd och kakor, färskt varje helg. Rökt röding, lokala råvaror och rätter lagade från grunden. Och ibland smyger det in smaker från hemlandet.
Schnitzel, tysk potatissallad och knödel… det är bra, som du vet.
Campingen är gammal, men förvandlas steg för steg. Att nu också ha öppet på vintern känns självklart.
Vi är här. Vi bor här. Vi är lyckliga.
Det här är inte ett jobb för oss längre. Det är en livsstil.
På sommaren fylls platsen av gäster från hela världen. Resenärer på väg mot Lappland eller Nordkap stannar för natten – och möts av värme, mat och omtanke.
– Egentligen vill man ibland behålla allt det här för sig själv, för det är så vackert.
– Men när vi delar det med andra blir vi ännu gladare.