Ekali Gwala | Original Pahadi Song by Pawandeep Rajan | Official Music Video | Full Song
Автор: The Mix Mill Music
Загружено: 2022-06-26
Просмотров: 429429
Описание:
Ekali Gwala, a beautiful love song about migration and a visual treat featuring the gorgeous mountains of Uttarakhand.
Credits:
Singer: Pawandeep Rajan
Composer & Lyricist: Suresh Rajan
Music production: Madhab Deka
Recording engineer: Mrinal Kanti Das
Mixed and Mastered by Rupjit Das@Playhead Studio
Label: Playhead Music
Special Thanks: Rahul Dayal
Director-DOP: Krishna Dhami @chris productions
Edit: Pankaj Dhami and Krishna Dhami
Poster: Neha Karode
A modern folk song inspired by old Uttarakhandi folk music which is about leaving the village and going to the city. Here, the boy is telling his childhood love, Madhuli, about how much he will miss the her when he moves to the city. He mentions all the unique ways that their mountain love story is special.
Lyrics and Translation:
Ab nisi jaanu pardes Madhuli Ekali gwala te jaaye
Myaar gwar bakara le li jhaaye
How can I leave the city and go, dear Madhuli?
You will have to go into the forest alone to feed my cattle.
Paldana main tue dekhibe mer sheeti bajuno Bhaute yaad aalo Madhuli tero dhaat laguno
The way we used to look at each other across mountains. I will miss whistling across mountains to get your attention And how you used to call out to me too.
Bado mushkil haigo ab din katana Pardes jaano Madhuli, dui roti karana
It’s tough to spend time without you, but I cant help it I have to go to the city to earn my bread and butter.
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
