10 Jahre PASCH - 10 Tahun PASCH

Описание: In 2018, the PASCH Initiative is celebrating its 10th anniversary. Originally planned as a network of 1,000 schools, today students at more than 2,000 PASCH schools worldwide are learning the German language. To celebrate the initiative, learners, teachers and head of PASCH schools as well as members of educational institutions in the Southeast Asia, Australia and New Zealand (SAN) region, came together from 20th to 27th October on Bali, in order to exchange in various formats upon the topic of good teaching. During the student camp, the participants developed a play in which they expressed their wishes for the shape of future German classes. Meanwhile, the German teachers of the region gained insight into the principles and methodology as well as the didactics of foreign language teaching. The future of foreign language teaching was also the focus of the headmaster's conference, where the latest developments and research in the field of foreign language teaching were discussed. The highlight of the event was the reception by the German Embassy in Jakarta.
..
2018 feiert die PASCH Initiative ihr 10-jähriges Bestehen. Ursprünglich als Netzwerk aus 1.000 Schulen geplant, lernen mittlerweile an nun mehr 2.000 PASCH Schulen weltweit Schülerinnen und Schüler die deutsche Sprache.

Vom 20.-27. Oktober 2018 kamen zur Feier der Initiative Lerner, Lehrende und Schulleitungen der PASCH-Schulen inkl. Angehörige von Bildungseinrichtungen der Region Südostasien, Australien und Neuseeland (SAN) auf Bali zusammen, um sich in unterschiedlichen Formaten mit gutem Unterricht zu beschäftigen. Innerhalb des Schülercamps entwickelten die Teilnehmenden ein Theaterstück, in dem sie ihre Wünsche an zukünftigen Deutschunterricht zum Ausdruck brachten. Währenddessen erhielten die Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer der Region Einblick in die Prinzipen bzw. Methodik und Didaktik des Fremdsprachenunterrichts. Auch in der Schulleiterkonferenz stand die Zukunft des Fremdsprachenunterrichts im Mittelpunkt, indem die neusten Entwicklungen und Forschungen im Bereich Fremdsprachenunterricht diskutiert worden. Der Höhepunkt der Veranstaltung war der Empfang durch die Deutsche Botschaft Jakarta.
...
Tahun ini Inisiatif PASCH merayakan hari jadinya yang ke-10. Semula direncanakan jaringan dari 1.000 sekolah – 10 tahun kemudian telah ada 2.000 sekolah di seluruh dunia, tempat ribuan siswa dan siswi belajar bahasa Jerman dalam kurun waktu tersebut, memanfaatkan layanan PASCH yang ditawarkan oleh Goethe-Institut atau pun mengikuti kursus remaja di Jerman.

Dalam rangka perayaan hari jadi ini, pada tanggal 20-27 Oktober 2018 telah berlangsung tiga acara di Bali. Acara tersebut adalah konferensi kepala sekolah untuk kepala sekolah, pelatihan guru untuk guru, serta perkemahan remaja untuk siswa-siswi sekolah PASCH di kawasan Asia Tenggara, Australia, dan Selandia Baru (SAN). Sebagai penutup acara ini diadakan acara resepsi Kedutaan Besar Jerman, yang diikuti oleh para peserta konferensi, peserta pelatihan guru dan perkemahan remaja, perwakilan Goethe-Institut di kawasaan Asia Tenggara - Australia - Selandia Baru, juga perwakilan dari Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan serta tamu-tamu kehormatan lainnya.