[AMVF] Inazuma Eleven ED 2 - "Seishun Bus Guide" (FRENCH COVER)

Описание: Voici notre adaptation en français de "Seishun Bus Guide", l'ED 2 de Inazuma Eleven, on espère que cela vous plaira !

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Chanson : Seishun Bus Guide
Artiste original : Berryz Kobo

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Chanteuses :
► Michiko (   / michikoairiyamashita  )
► Mikaya (   / thegirlsfairy  )
► Anaa (   / oneechanteam  )
► Hachi (   / hachikoxtanaka  )
► Erika (   / @erikamizuki916  )
► Miu (   / @miu2394  )

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Paroles en français : Michiko
Mix audio : Michiko (time) Hachi (EQ, mixage final)
Image : Michiko
Vidéo : Michiko

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
PS : C'est une adaptation (et non une traduction) faite par des fans pour des fans (et bien sûr pour s'amuser).

---------♥---------

Je ne veux pas vous dire adieu, c’est bien trop douloureux
Pourrais-je vous envoyer quelques lettres ?
Je voudrais prendre une photo souvenir à vos côtés
Car votre beauté, chère guide, m’a illuminée

Ce sentiment incontrôlable est né lorsque que je vous ai vue
Je n’avais jamais ressenti ça, s’agirait-il de l’amour ?

Quand vous passez tout près de moi, je sens votre parfum délicat
Si seulement vous ne regardiez que moi

J’aimerai tant vous avoir pour moi seul
Votre douce voix et votre charmant sourire
Rien qu’en croisant vos yeux je sens mon coeur s’emballer
J’aimerai tant vous avoir pour moi seul

WAO

Mais je dois vous dire adieu même si c’est douloureux
Pourrions-nous discuter encore un peu ?
Ravissante et douce guide, c’est la fin du voyage
Je souhaite pouvoir vous revoir encore un jour

---------♥---------
Copyright Disclaimer: Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.