◄ Doki Doki Literature Club!- Your Reality (Polish cover by Ytna)

Описание: ▼ Open the descriJ̶̷̸U̶̷̸S̶̷̸T̶̷̸ ̶̷̸Y̶̷̸T̶̷̸N̶̷̸A̶̷̸ption!/ Otwórz oJ̶̷̸U̶̷̸S̶̷̸T̶̷̸ ̶̷̸Y̶̷̸T̶̷̸N̶̷̸A̶̷̸pis! ▼

▸ Piosenka zaczyna się od 0:55
▸ UWAGA! To cover. Nie próbowałam naśladować głosu ani sposobu mówienia oryginalnej aktorki.

▬▬▬▬►𝕐𝕋ℕ𝔸'𝕊 𝕄𝕆ℕ𝕆𝕃𝕆𝔾𝕌𝔼◄▬▬▬▬
[ENG] HD & headphones please!
LONG TIME NO GAME-SONGS, RIGHT? ...hope it doesn't end on a milion cancer-giving comments like the other times (FNaF and Undertale vibes :"v).
I've been planning that song since January, but I had a little problem with writing the Polish lyrics- every written verse was unsatisfying and not good enough for me :/ It's why I couldn't be happier when Keyorin's Polish version came out- their text was everything I wanted! ❤ Amazingly, I recorded my vocals in one single day, which is kinda uncommon, 'coz I'm used to recording stuff for, like, a few weeks XD I hereby declare that it's the fastest project I've made on my channel :"D Hope that the quality of this video won't lag behind the rest of my projects. Please enjoy! ^^
---
[PL] Słuchaj w słuchawkach i HD!
DAWNO NIE BYŁO U MNIE PIOSENEK Z POPULARNYCH GIER, CO NIE???
...oby tym razem nie skończyło się wysypem rakkomentarzy XD

Planowałam nagranie "Your Reality" od jakiś dwóch miesięcy. Niestety, kompletnie nie szło mi pisanie tekstu, dlatego myślałam że umrę ze szczęścia gdy zobaczyłam, jak przepięknie przetłumaczyła go Klerka z grupy dubbingowej Keyorin ♥ W swoim przekładzie zawarła niemal wszystko, czego oczekiwałam od polskiego tłumaczenia, dlatego stwierdziłam, że nie ma sensu dłużej zwlekać i czym prędzej się nagrałam. W ten oto sposób ten oto cover stał się najszybciej zrobionym projektem na moim kanale :")
Wersję Keyorin (dużo mroczniejszą od oryginału) macie podlinkowaną niżej w opisie oraz na końcu filmu. Koniecznie zerknijcie!
Muszę tutaj również BARDZO podziękować mojemu drogiemu karnivalowi, który zrobił mix i wideo w ekspresowym tempie i jak zwykle znosił całe moje psioczenie ;w;

Specjalna dedykacja leci do trzech osóbek, które uwielbiają DDLC i które pośrednio nakłoniły mnie do nagrania tej piosenki. Pozdrawiam moją siostrę, Kalafiorka i Grzywka :"3

Miłego słuchania!

▬▬▬▬►ℂℝ𝔼𝔻𝕀𝕋𝕊◄▬▬▬▬
▸ Source/ Źródło: Doki Doki Literature Club! (the game)

▸ Title: "Your Reality"
▸ Producer: Dan Salvato
▸ Vocals: Jillian Ashcraft

▬▬▬▬►ℂ𝕆𝕍𝔼ℝ 𝕀ℕ𝔽𝕆◄▬▬▬▬
▸ Vocals: Ytna
▸ Polish lyrics: Klerka [Keyorin]
Link:    • 『Keyorin』Your Reality  | Doki Doki Literat...  
▸ Audio mix: Ytna (tuning) & karnival (timing, mastering)
▸ Video montage: karnival

▬▬▬▬►𝕃𝕀ℕ𝕂𝕊◄▬▬▬▬
▸ WERSJA KEYORIN:    • 『Keyorin』Your Reality  | Doki Doki Literat...  
▸ Download: http://bit.ly/2HkjYQa [mp3]
▸ Text: http://bit.ly/2FwQtKi
(tekst podlega udostępnieniu, jeśli podasz w opisie jego autora)

￮ karnival: http://goo.gl/QoROAl
￮ Klerka: https://goo.gl/urGjh4
￮ Keyorin: https://goo.gl/fSXN12

▬▬▬▬►𝕊𝕋𝔸𝕃𝕂 𝕄𝔼 ℍ𝔼ℝ𝔼◄▬▬▬▬
👍 Facebook:   / ytnava  
🆒 Prywatny Facebook:   / ytna.priv  
🎧 SoundCloud:   / niepelnosprytna  
🔍 FAQ: https://goo.gl/r737mm
▬▬▬▬
WARNING! Vulgar, rude or incorrect comments will be removed.
UWAGA! Komentarze wulgarne, niekulturalne lub z dużą ilością błędów usuwam.