لماذا يترجم المحترفون أسرع منك؟ (السر يكمن هنا)
Автор: Yassine Ibrahim - Translation
Загружено: 2025-12-07
Просмотров: 516
Описание:
هل سألت نفسك يومًا لماذا ينهي المترجم المحترف 3000 كلمة يوميًا بينما تعاني أنت لإنهاء 1000 كلمة؟ الإجابة ليست في سرعة الكتابة، بل في إدارة المصطلحات التخصصية.
في هذا الفيديو، أناقش واحدة من أكبر العقبات التي تواجه المترجمين: "ضعف الحصيلة اللغوية التخصصية" وكيفية التغلب عليها لزيادة سرعة وكفاءة الترجمة بشكل جذري.
📌 ستتعلم في هذا الفيديو:
✅ لماذا يعتبر "البحث" هو العدو الأول لسرعة المترجم؟
عن المحاضر: يسن إبراهيم، المدير الأكاديمي لمنصة "مترجم"، ومحاضر مادة الترجمة بنقابة المحامين المصرية، ومشرف سابق بدائرة الترجمة بالأمم المتحدة.
🔗 روابط هامة: للاشتراك في عرض دورات الترجمة بخصم يصل لـ ٧٠٪:
https://forms.gle/H446iKBCVPLTetrp9
تابعنا على فيسبوك:
/ legalyassine
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
