ツバキ/ Camellia

Описание: ︎✿


Lyrics & Concept by もい
Music & Vocal created with SongMaker.AI
Arrangement by もい





ツバキ/Camellia



夜の駅　人の気配が
薄くなるほど　息が澄む
At the night station, as people fade away,
my breath grows clearer.

コートの中　残っている
言わなかった言葉たち
Inside my coat still linger
all the words I never said.

秋の匂い　ふいに混じって
君の誕生日を思い出す
The scent of autumn suddenly drifts in,
and I remember your birthday.

祝えなかった理由も
もう　数えなくなった
The reasons I couldn’t celebrate it,
I’ve stopped counting them now.



分かっていた
最初から　どこにも行けないこと
I knew it,
from the beginning, this could go nowhere.

それでも　少しだけ
期待してしまっただけ
Even so,
I let myself hope—just a little.



消えなかった体温を
ちゃんとだいたまま
Holding onto the warmth that never faded,

何も変わらない夜に
そっと　戻していく
I quietly return it
to a night where nothing has changed.

君はもう　ここにいない
それだけのことを
You’re no longer here—
that’s all it is.

冬の椿が
静かに　教えてくれた
The winter camellia
taught me that, silently.



連絡先を消すたびに
強くなれた気がしてた
Each time I deleted your contact,
I thought I was becoming stronger.

優しさに似た沈黙が
最後まで　続いただけ
A silence that felt like kindness
was all that lasted until the end.

言葉があればラクだった
たぶん　もっと傷つけた
Words might have made it easier—
or maybe hurt us more.

何も言われなかったこと
今なら　受け取れる
Being told nothing at all,
I can accept that now.



届かない場所に
手を伸ばしていた夜
The nights I reached out
to somewhere I could never touch,

引き返す音も
もう　聞こえない
even the sound of turning back
has faded away.



金木犀の　余韻が
冬まで　消えなくて
The lingering scent of osmanthus
doesn’t fade, even into winter.

終わったことだけ
あとから　分かる
Only that it’s over
I understand—after the fact.

君を好きだった自分を
置いていくために
To leave behind the self
who once loved you,

冬の碧に
しまって　歩き出す
I tuck it into winter blue
and start walking.



もしも　違う季節で
もしも　違う名前なら
If it were a different season,
if we had different names,

そんな仮定も
今夜で終わり
those what-ifs
end tonight.



金木犀の　余韻が
冬まで　消えなくて
The lingering scent of osmanthus
doesn’t fade, even into winter.

終わったことだけ
あとから　分かる
Only that it’s over
I understand—after the fact.

君はもう　いなくて
私は　いま
You are gone now,
and I am here,

冬の椿に
こころ　奪われる
my heart quietly stolen
by a winter camellia.




#aimusic
#ai音楽
#chill
#originalsong
#椿
#金木犀
#余韻
#chillmusic
#シューゲイザー
#camellia
#osmanthus
#indiemusic
#shoegaze
#altrock
#japanesemusick