VoxPoetica Romance#2: Ветка (Николай А.Титов - Иван Мятлев). Поет Лариса Новосельцева.

Описание: Коллекция старинных романсов Музыкальной антологии VoxPoetica.
Стр. №2: “Ветка”. Музыка Николая А.Титова, слова Ивана Мятлева. Поет Лариса Новосельцева. Запись 2005 г.

… Все-таки опубликованный совсем без истории, без проекции на время, романс - теряет какую-то долю своего обаяния. Поэтому, когда возможно, пусть будут хотя бы краткие введения.
“Ветка” - романс, написанный в 30-е годы XIX века. Автор слов - Иван Петрович Мятлев (1796-1844), поэт, автор целого ряда поэтических книг и публикаций, прославившийся при жизни прежде всего своими шуточными и сатирическими сочинениями на злобу дня, пародиями, etc. В высшей степени “богемный” персонаж, в 16-17 своих лет успевший послужить в армии и повыгонять Наполеона из Европы, а потом всю жизнь - прожигатель огромного наследства, устроитель всяческих вечеров и салонов, тесно приятельствовший с Вяземским, Пушкиным, Жуковским, а молодой Лермонтов в письме называет его запросто “Ишка Мятлев”.
Мятлев - “изначальный” автор бессмертной строки русской позиии “как хороши, как свежи были розы” (открывающей его стихотворение “Розы”) - которую потом заимствовали целиком и прославили такие известные постмодернисты) как И.С. Тургенев (“забывший” отчего-то ее автора) и И.Северянин (с прямой отсылкой к автору), и которую до сих пор склоняют тут и там в самых разных контекстах (и в конце поста мы приведем еще один примечательный “кейс” - стихотворение юного, двадцатилетнего Евгения Владимировича Витковского - тогда, кажется, еще даже не ушедшего из МГУ в свою бессрочную академку).
Но - прошли сквозь времена и живут сегодня также и романсы на стихи Мятлева.
Музыку к его стихотворению “Ветка” написал Николай Алексеевич Титов (1800-1875), автор множества замечательных романсов тех лет, едва ли не открыватель жанра - первые его романсы появились еще до Верстовского и Алябьева. Вообще семейство Титовых славно своими романсами, и среди знаменитых авторов тех лет мы найдем и родного брата Николая - Михаила А.Титова, и их двоюродного брата Николая С.Титова - все трое почти ровесники, дворяне, офицеры разных полков, в начале тридцатых оставили службу и целиком посвятили себя музыке. А к Николаю Алексеевичу в литературе как-то прочно прилепилось прозвище “дедушка русского романса”.
В нашей коллекции будет еще один романс той же пары авторов - трогательная “Звездочка”, давшая название диску 2002 года.
Но сегодня - “Ветка” (запись 2005 года, на старой еще “Кремоне”):

«Что ты, ветка бедная,
Ты куда плывешь?
Берегись — в сердитое
Море попадешь.

Уж тебе не справиться
С бурною волной,
Как сиротке горькому
С хитростью людской.

Одолеет лютая,
Как ты ни трудись,
Далеко умчит тебя,
Ветка, берегись!» —

«Для чего беречься мне?
— Ветки был ответ.
— Я уже иссохшая,
Во мне жизни нет.

От родного дерева
Ветер оторвал;
Пусть теперь несет меня,
Куда хочет, вал.

Я и не противлюся:
Мне чего искать?
Уж с родимым деревом
Не срастись опять!»
1834

И - еще размышления на тему классических мятлевских роз :
Евгений ВИТКОВСКИЙ:

Двадцатый век. Июль. Библиотека.
Уныло кружит муха возле глаз.
Сижу во Пскове, отстаю от века
И Мятлева читаю третий час.

Провинциальный стиль не терпит прозы.
Возьми размер, пиши и говори:
Как хороши, как свежи были розы
Сто двадцать лет тому назад, в Твери!

И пятистопный ямб провинциально
И мило пел в преддверии весны.
Блажен тот век, когда писать банально
Ещё считалось верхом новизны.

Но сел корабль поэзии на рифы.
И строки только нам и говорят:
Как хороши, как свежи были рифмы
«Любовь» и «кровь» сто лет тому назад!

Как долог путь прекрасного искусства
Сквозь двести лет и стихотворный штамп.
Как хороши, как свежи были чувства,
Стихи, цветы и пятистопный ямб.

Журнал “Сельская молодежь”, N10, октябрь 1970, стр.21.
(тираж, между прочим, - 1 млн 100 тыс экз. И рядом, на стр.22, рассказ Фазиля Искандера “Игроки” - главка из будущего великого “Сандро из Чегема”, о чем еще никто не догадывается…).

... И вдруг сейчас - на полосе уже - осознали что этот текст раннего Витковского просто идеально "ложится" - становится то ли введением, то ли эпиграфом, задающим тон всей нашей серии публикаций коллекции романсов! Прямо хоть публикуй его каждый раз...
...Спасибо в очередной раз, дорогой Евгений Владимирович...

#русскийроманс #коллекцияромансовVoxPoetica #забытыеромансы #классическиеромансы #старинныйроманс #харито #ларисановосельцева #voxpoeticaanthology #larisanovoseltseva