〖AirahTea〗暁のヨナ Akatsuki no Yona ED2 - 暁 "Akatsuki" (FULL ENGLISH Cover)

Описание: ★"Let the light of dawn guide your way."★

~:~:~:~:~

I feel like no matter how much I try, I can never do this song justice. My love for this song is just...UGH! Anyway, I hope you guys enjoy!

I decided to keep the Chinese part in the middle because I thought it was too beautiful to ruin with an English translation that would never be able to do it justice. Wasn't too much of a challenge considering I speak Mandarin LOL.

As always, feel free to give me suggestions for any future videos! Would appreciate feedback if you dislike, etc.

~:~:~:~:~

★STREAM AND DOWNLOAD MY MUSIC ON:
Spotify: https://bit.ly/airahteaspotify
iTunes/Apple Music: https://bit.ly/airahteaapple
Amazon: https://bit.ly/airahteaamazon
Google Play: https://bit.ly/airahteagoogle
Deezer: https://bit.ly/airahteadeezer
And more!

~:~:~:~:~

★SUPPORT:
Help me continue making covers if you'd like! Proceeds will go toward hiring musicians, mixers, etc.!（=´∇｀=）
Ko-fi: https://ko-fi.com/airahtea

★GET TO KNOW ME:
Discord:   / discord  
Twitter:   / airahtea  

~:~:~:~:~

★ORIGINAL:
Song: 暁 Akatsuki/"Dawn"
From: 暁のヨナ Akatsuki no Yona
Original Artist: 志方あきこ (Akiko Shikata)

★COVER:
Lyrics & Vocals: Airah
Instrumental: original

~:~:~:~:~

★LYRICS:
It's too late to wish for the past.
Our time together is gone.
With tears in my eyes, I look to the sky burning red with the dawn.

If you realize strength and weaknesses,
Then now is the time to fly.
To fight.

Hear me now! There's nothing to fear.
Cut through the wind and let your path be clear.
Listen to what your heart will say.
Do not dare be afraid.
Let the light of dawn guide your way.

(Gather here!)
(The vicious arm of white.)
(Eyes that see thousand leagues.)
(Legs that run through the clouds in the sky.)
(The eternal shield.)

Here, fulfill the old ancient vow.
Don't stop. The time is now.
Break apart the night. Carry on.

Falling down, fully bloomed, on the waterbay
Is a flower drifting far away.
Can there be anyone who truly knows
All the pain and suffering in the heart?

无限涛动 在那草原
wúxiàn tāo dòng zài nà cǎoyuán
(Infinite waves on the grassland.)
异地风萧萧 在人间
yìdì fēng xiāoxiāo zài rénjiān
(Faraway winds of the world.)

Take all the fear in your heart
All the doubt that leads you astray;
Nock your arrow, aim, and release it now,
Carry them far away.

Fluttering in the wind, hair as red as dawn.
You decided you'll continue to live on.
Broken nails, wretched scars - proof that you're alive
Will become tomorrow's strength so you survive.

Hear me now! Don't you dare forget.
Burn the skies and with them your regret.
Someday soon, this dream will come true.
For now, we will push through.
Let the fragments be born anew.

Hear me now! There's nothing to fear.
Cut through the wind and let your path be clear.
Do not stop! Do not hesitate!
There is no time to waste!
Pushing forward against your fate.

(Exchange now with the pure hand of white.)
(Offer your promises to the watchful blue night.)
(Sow the green seeds that fall from the sky.)
(And embrace the golden fruit of time.)