Carnaval de Lantz - Préparatif du personnage Ziripot - Preparación de ziripot

Описание: Lantz Navarre - Préparatif du personnage Ziripot, Dans la légende, Ziripot apparaît également, un grand homme robuste, robuste, de bonne humeur et un peu ivre qui était le capital pour capturer le voleur. Pour le recréer, un voisin est recouvert de sacs remplis de paille. L'apparence est celle d'un personnage gras et maladroit qui s'appuie sur un bâton de marche et ne perd pas son équilibre. De mauvaises langues murmuraient que Ziripot ne fonctionnait pas et gagnaient leur vie en racontant des histoires à ses voisins en échange de nourriture.

En la leyenda aparece también Ziripot, un hombretón fornido, recio, bonachón y algo borracho que resultó capital para capturar al ladrón. Para recrearlo, un vecino se cubre con sacos rellenos de paja. El aspecto es el de un personaje gordo y torpe que se apoya en un bastón para caminar y no perder el equilibrio. Las malas lenguas cuchicheaban que Ziripot no trabajaba y se ganaba la vida contando historias a sus vecinos a cambio de comida.

Kondaira horretan ere agertzen da Ziripot, lapurra harrapatzeko kapitala izan zen gizon handi, sendoa, gogorra, zintzoa eta mozkortia. Berregiteko, bizilaguna lastoz betetako zakuekin estaltzen da. Itxura pertsonaia gordin eta baldarra da, makil baten gainean makurtuta eta oreka galtzen ez duena. Hizkuntza gaiztoek xuxurlatu zuten Ziripot ez zela funtzionatzen eta bizimodua bizilagunei istorioak kontatzen zizkiotela janari truke.