CABS: Operation against illegal Ortolan Bunting trapping (Matoles) in France / Landes

Описание: Les Landes, August 2012: Opération à grande échelle contre la chasse illégale Bruant ortolan piégeage

Mont de Marsan/Bonn. Le Comité basé en Allemagne contre l'abattage d'oiseaux (CABS) a publié aujourd'hui les premiers résultats de ses opérations contre le piégeage illégal des Bruants Ortolan dans le département français des Landes, qui a pris fin le week-end. Ils accusent les autorités chargées de la prévention de piégeage illégal, par leur inaction, d'avoir fait les complices ou otages des braconniers.

Selon CABS, un groupe de leurs bénévoles allemands et italiens étaient actifs pendant la dernière semaine d'Août - le pic de migration Bruant ortolan - dans le sud du département avec la tâche de localiser des pièges cages illégales et de les signaler à la police. Un total de 27 installations actives de piégeage avec 679 pièges cages ont été trouvés et 80 fraîchement pêchés Bruants Ortolan libéré.

"Nos résultats montrent que, comme auparavant, Bruants Ortolan sont encore pris au piège et les autorités ne font pratiquement rien pour lutter contre cette pratique illégale», déclare le chef d'équipe Andrea Rutigliano du CABS. Il poursuit: «les pertes massives causées par le braconnage en danger la survie de cette espèce en Europe. Les nombreuses mesures prises pour la conservation du Bruant ortolan dans d'autres Etats de l'UE sont ainsi neutralisé ". Selon CABS, le Bruant ortolan a diminué massivement dans toute sa gamme européenne complète et l'espèce est inscrite sur la Liste rouge dans de nombreux pays européens.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Contact pour les requêtes et les photos / documents vidéo:
Axel Hirschfeld, Attachée de presse CABS, An der Ziegelei 7, D-53127 Bonn
Tél.: +49 228/665521 oder 49 1794803805, E-mail: [email protected], Webpage: www.komitee.de