高偉勛 Shan Hay/謝姍珊 Ihun Ruvulreng/洪渟嵐 【沒有眼淚的想念】

Описание: 我知道，祢回到了祖靈的身邊
我知道，鞦韆下再也看不到你的身影
我知道，接下來的日子祢將不再陪伴
我知道，我沒有辦法再好好牽著祢的手

我也知道，我還是會好想好想祢

但，我不會再掉眼淚了
我會把眼淚好好的收起來
然後繼續想念祢

直到有一天

我們會再見面
然後好好握著祢的手


「除喪」
是卑南族每年到了年祭時，非常重要的一項儀式。
如果家中有親人在當年逝世的話，將一整年無法參與部落事務或慶典，必須一直等到年祭時，由部落頭目、長老及祭司為喪家進行「除喪儀式」，代表去除霉運迎接新的一年，並且卸下草環再由族人替喪家戴上新的花環，並與族人一同在鞦韆底下唱歌圍舞，象徵新的一年我們將繼續的往前走。
==============================
粉絲專頁：
Shan Hay:  / shanhaymusic  
兄弟職責:  / brosbandtw  

Instagram：
  / shanhay_music  

Youtube
Shan Hay:http://www.youtube.com/user/kwsh0216?...

(請使用1080p收聽)
================================
沒有眼淚的想念

詞/曲：高偉勛 Shan Hay/謝姍珊 Ihun Ruvulreng
族語詞：洪渟嵐

nangku kinasaharan na rinuma’enan a
我親愛的家人啊
adi u lra aludun a anger
祢不用痛苦了
nu vulukay mi lra,nu vulukay mi lra
祢離開我們了，祢離開我們了

ara saduwan mi anger
雖然很難過
aymu, ka’uringec mi
但我們會堅強
aymu, piyanguwayan mi mena’u
但還是要往前看
nu vulukay mi lra,nu vulukay mi lra
祢離開我們了，祢離開我們了

kadu i makalusu kana tikelruwan,kipu ’apuc mi
在鞦韆底下我們，戴上花環
kantu pinure’eman na ayawan ,semangal mi muwarak
在頭目的祈福之下，我們‭ ‬開心用力地跳舞
kadu u lra i ican,amana mianger
在天上的祢 不要擔心
kurelrangi datu pinidapalran na temuwamuwan
跟隨祖先的腳步
kadu u lra i ican,amana mianger
在天上的祢 不要擔心
kurelrangi datu pinidapalran na temuwamuwan
跟隨祖先的腳步

marecevunga ta diya nu kadaidan
有一天我們會再見面。
kasare’ed mi munayun kanu
我們會一直想念祢。