Poor Jack, in LATIN! Nightmare Before Christmas (lyrics: Stefano Vittori) Songs in Latin

Описание: The Nightmare Before Christmas in Latin! Incubus Ante Nātālem.
POOR JACK · TITVS MISER
lyrical translation by Stefano RVMAK Vittori 🐌
   / rvmak  
performed by Chris PERNOX Davis 🌚
   / pernox  
Luke SCORPIO Ranieri 🦂
   / scorpiomartianus  

This unique and fascinating performance of the beloved song from Danny Elfman and Tim Burton's 1993 "The Nightmare Before Christmas" incorporates both Ecclesiastical and Classical Pronunciations.

The initial narrator (the voice of Santa Claus) uses Classical Pronunciation, as do all people from Christmas Town, while the people of Halloween Town use the Ecclesiastical Pronunciation.

The text has been rendered masterfully by Stefano Vittori in true Ancient Roman poetic meter, the very soul of Latin, so well as to surpass the power of even the original lyrics.

🎃 See our songs from The Nightmare Before Christmas in Latin! at this playist of my videos:    • Nightmare Before Christmas in Latin · lyri...  

Thank you so much for sharing this video with as many people and in as many places as you can! 👻 ☃️

Download the audio file here:   / poor-jack-titus-73677314  

Easter egg: the voice of Zero the ghost dog is ‪@irenelapreziosa‬ 👻 🐶

To fully appreciate the incredible music of the original movie, see this video by @Sideways    • A Musical Conspiracy Theory: The Finale to...   🧛‍♂️

Furiāte,
furiāte
et inops cerebrī,
periēns ubi erās?
Vasta,
vasta
opera
tua sunt.

Furiāte,
furiāte,
eris specū in profundō
longum post aevum reclūsō
cinis et
titulus:
"Quantus artifex jacet!".

Certē nūmquam
cōnsultō istaec admīsī,
nūmquam!
Nec sunt quī inter hōs intellegant
ecquī possint? -,
mē id concupīsse tantum, ut
darem eīs magnum aliquid.
Quīn rēs illīc, quō dūxistī, nūmquam stant?

At hercle certē prō virīlī fēcimus
et, dī magnī, caelī tēcta contigī!
nisique eōs manus
retinuit currūs,
tamen ausīs excidisse magnīs glōria est!

Anima post diēs
innumerōs redit
iterum osseō
nova corporī,
redit mī - quis id crēdat?
Sīc est, anima mī redit!, hahahae!

Maneō, dum mundus
patefīat rūrsus;
jamque mente mīra fingō,
membra quīs liquet metus.
Tite, fac
quod quīs, quia edepol
magnum est quod tū quīs! Pol pol!
Rēbus tempus sit
ēmendandīs.
Thalatta Clausus.
Hem!

_____
🦂 Support my work on Patreon:
  / lukeranieri  

☕️ Support my work with PayPal:
https://paypal.me/lukeranieri

Luke Ranieri Audiobooks:
https://luke-ranieri.myshopify.com

ScorpioMartianus apud Instagram:
  / lukeranieri  

Legio XIII Latin Language Podcast:
   / legioxiii  

Merch:
https://teespring.com/stores/scorpiom...

http://www.ScorpioMartianus.com

#nightmarebeforechristmas #dannyelfman #disney