【K】Iceland Travel-Grindavik[아이슬란드 여행-그린다비크]세계최대 노천온천, 블루라군/Blue Lagoon/Open Air Spa

Описание: ■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr

[한국어 정보]
커다란 용암들 사이로 난 길을 조금 걸어 들어가면, 천연 수영장인 블루 라군이 그 모습을 드러낸다. 부근의 스바르쳉기의 지열발전소를 이용해 물을 덥히고 있는데, 물의 온도는 항상 섭씨 37도에서 39도 사이를 유지한다고 한다. 추운 나라에서의 매력은 따뜻한 온천을 즐길 수 있다는 데 있다. 몸의 상태가 날씨에 따라 들쭉날쭉한 사람들에게는 블루 라군에서의 경험이 특별할 것이다. 피어오르는 수증기와 독특한 물빛이 한데 어우러져 분위기가 환상적이다. 물속도 그렇게 깊지 않아서 가족들이 함께 즐기기에는 이보다 더한 곳이 없을 듯하다. 아이슬란드를 찾는 관광객들이 가장 먼저 들르는 이유이기도 하다. 특히, 이곳에서 직접 채취되는 실리카 진흙은 피부 미용에도 좋다고 한다. “이것은 10년 더 젊어 보일 수 있는 동안 비법이에요.”

[English: Google Translator]
I walked a little way to enter through the huge lava, blue lagoon is a natural swimming pool reveals its appearance. The warm water and the use of a geothermal power plant near chenggi's Bar, and that the water temperature is always maintained between 39 degrees from 37 degrees Celsius. In the cold country charm lies in being able to enjoy the warm springs. For those who have the status of a body jagged depending on the weather will be a special experience at the Blue Lagoon. This unique waters steaming with water vapor is the atmosphere is fantastic blend together. Also because deep water so there seems no where families enjoy together, plus higher. Iceland is also the tourists were the first to stop by reason. In particular, silica mud which is taken directly from here is even better skin. "It's a trick that you can look younger for 10 more years."

[Icelandic: Google Translator]
Ég gekk smá leið til að slá í gegnum mikla hraun, Bláa Lónið er náttúrulega sundlaug ljós framkoma hans. The heitt vatn og notkun á jarðvarmaorkuver nálægt Bar chenggi er, og að hitastigið vatnið er alltaf haldið á milli 39 gráður frá 37 gráður á Celsíus. Í köldu landi heilla liggur í því að geta notið Warm Springs. Fyrir þá sem hafa stöðu aðila jagged eftir veðri verður sérstakt reynslu í Bláa lóninu. Þetta einstaka Vötnin gufa með vatnsgufu er að andrúmsloftið er frábær blanda saman. Einnig svo það virðist því djúpið ekkert þar sem fjölskyldur njóta saman, auk hærri. Ísland er einnig ferðamenn voru fyrstir til að hætta vegna. Einkum kísil sem er tekið beint héðan er jafnvel betri húð. "Það er bragð sem þú getur litið yngri í 10 ár."

[Information]
■클립명: 유럽104-아이슬란드03-04 세계최대 노천온천, 블루라군/Blue Lagoon/Open Air Spa
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김기표 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2013년 9월 September

[Keywords]
유럽,Europe,북유럽,아이슬란드,Iceland,김기표,2013,9월 September,쉬뒤르네스,Southern Peninsula,Suthurnes