Γουρπάν-ισ’ κεμεντζόπο μου - Μάγγος - Εμπεσλίδης - Ψηφιακή Φωλέα [04/11/2025]
Автор: Μάγγος Ιωάννης (Συνθέτης-Στιχουργός) Official YTC
Загружено: 2025-11-05
Просмотров: 543
Описание:
00:00 Εισαγωγή
00:16 Μουσικό σκέλος
Γουρπάν-ισ’ κεμεντζ̌όπο μου
[Θυσία σου γίνομαι λύρα μου]
Ανάθεμα που έχτιζεν ατό την κεμεντζ̌έν,
όλα̤ τα τέρτα̤ τοπλαεύ’ και δι’ ατά ’ς σ’ εμέν’.
[Ανάθεμα που έχτιζε (κατασκεύαζε) αυτή τη λύρα,
μαζεύει όλα τα ντέρτια και τα δίνει σε μένα.]
Τη κεμεντζ̌ές-ιμ’ το τοξάρ’, πασ̌τάν ασ’ σην καρδίαν
παίρ’ και σύρ’ τα παράπονα μ’, άμον τη χαλαρδίαν.
[Της λύρας μου το δοξάρι, ακριβώς από την καρδιά
παίρνει και σύρει τα παράπονά μου σαν πλημμύρα.]
Τα κόρδας όντες λαλαχ̌εύ’, λαλίαν μαγεμένον,
θαρρείς ασ’ σον Παράδεισον, από ’πές εν’ παρμένον.
[Τις χορδές όταν χαϊδεύει, φωνή μαγεμένη,
θαρρείς πως μέσα από τον Παράδεισο είναι παρμένη.]
Ρεφρέν
-------------
Γουρπάν-ισ’ κεμεντζ̌όπο μου, όλ’ για τεσέναν λέγνε,
απάν’ ’ς σα ζίλια σ’ χ̌αίρουνταν και στα καπάνια σ’ κλαίγνε.
[Θυσία σου γίνομαι λύρα μου, όλοι για εσένανε μιλούν,
πάνω στο «ζιλ» σου χαίρονται και στο «καπάν» σου κλαίνε.]
Στίχοι-Μουσική: Μάγγος Ιωάννης
*Απαγορεύεται οποιαδήποτε χρήση του στίχου και της μουσικής χωρίς σχετική άδεια.
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: