My husband takes a new concubine every three days — so I turned the harem into an office.

Описание: 🌙 Welcome to Moonlit Stories 🌙

Here, ancient Chinese romance novels are reborn in English audiobooks. Experience timeless tales of love, betrayal, loyalty, and destiny — narrated with heart and soul.

✨ Story Summary
Modern top HR Song Huaizhen transmigrates as Lady of the Xin’an Marquisate. Facing her husband Lu Song’s endless concubines and a chaotic harem, she applies her professional skills to reorganize the household, assigning each concubine tasks according to their strengths. But when Lu Song favors the new concubine Liu and strips Huaizhen of her authority and access to her children, she realizes gentle management won’t suffice. Calm on the surface, she secretly unites the concubines to set a grand plan in motion — one that turns the chaotic household into a lethal “organizational purge.” Was Lu Song’s sudden death mere accident, or a carefully orchestrated reckoning?
✨ Characters

Song Huaizhen: Former top HR director, now a sharp and strategic matriarch. Calm and rational, she turns harem management into a professional operation, but when pushed to the limit, she orchestrates a ruthless countermeasure.

Lu Song: The Marquis, indulgent and irresponsible. His obsession with new concubines and abuse of power make him the root of household chaos, ultimately falling victim to Huaizhen’s scheme.

Concubines under Huaizhen’s guidance:

Zhi: Medicine and acupuncture expert, technical backbone of Huaizhen’s plan.

Huai: Perfumer, ensures subtle delivery of concoctions, resource provider.

Jin: Finance and procurement specialist, secures materials discreetly.

Rong: In charge of textiles, executes fine details in plan implementation.

Cheng Qiushui: Initially vain, now manages the gardens, influences environment to aid the plan.

Liu: Lu Song’s favored concubine, unwittingly manipulated into advancing Huaizhen’s scheme; a tragic, self-serving pawn.

🔔 Don't forget to subscribe and turn on notifications so you never miss a story!

🎧 Follow us for more:
Full playlists by novel
Special short stories and extras
Behind-the-scenes on translating ancient tales

💬 Tell us your favorite character or moment in the comments below!

#MoonlitStories #Audiobook #ChineseRomance #HistoricalRomance #AncientChina #LoveStories #TranslatedNovels