春到河畔迎新春

Описание: “春到河畔迎新春 2026-万象更新，福满人间”River Hongbao 2026 – Spring by the River, Blessings for the New Year

“春到河畔迎新春 2026”以“万象更新，福满人间”为主题，把浓厚的年味与现代城市活力融为一体，在璀璨滨水夜景中展现华族传统文化的魅力。活动以喜庆吉祥为主轴，大型主题灯饰结合生肖与新春元素，寓意新岁兴旺、阖家安康。现场张灯结彩，华丽灯组沿河绽放，营造出流光溢彩、热闹欢腾的节日氛围。

节目内容丰富多彩，包括舞龙舞狮、传统鼓乐、歌舞表演及文化艺术展示，让公众在欢庆佳节之余，也能感受中华文化的深厚底蕴。美食街与年货市集汇聚各式传统小吃与节庆商品，烟火与灯光相映成辉，为夜空增添喜庆色彩。亲子互动区与祈福活动则传递团圆、祝愿与希望的温暖讯息。

“春到河畔迎新春 2026”不仅是一场迎春盛会，更象征新年新起点，在璀璨灯火与欢声笑语中，迎接充满希望与祝福的崭新一年。

River Hongbao 2026 – Spring by the River, Blessings for the New Year

River Hongbao 2026 carries the theme “Renewal of All Things, Blessings for the World,” blending the rich spirit of the Lunar New Year with the vibrant energy of a modern city. Set against a dazzling waterfront nightscape, the event showcases the charm of traditional Chinese culture. Centered on joy and auspiciousness, magnificent lantern displays incorporate zodiac and festive elements, symbolizing prosperity, harmony, and good health in the year ahead. Brilliant light installations illuminate the riverside, creating a radiant and lively празднич atmosphere.

The program features a wide variety of performances and cultural highlights, including dragon and lion dances, traditional drum music, song and dance shows, and artistic presentations, allowing visitors to experience the depth of Chinese heritage while celebrating the season. The festive food street and holiday market offer an array of traditional snacks and seasonal goods, while fireworks and light displays brighten the night sky with celebratory colors. Family-friendly interactive zones and blessing activities convey warm messages of reunion, hope, and good wishes.

More than just a festive celebration, River Hongbao 2026 symbolizes a fresh beginning for the new year, welcoming a year filled with hope, joy, and abundant blessings amid sparkling lights and cheerful laughter.

为庆祝马年的来临，滨海湾花园匠心呈献“春花盛开之骏马奔腾”主题花展。整场展览以传统名画《八骏图》为创作灵感，展区中陈列着八匹体量接近真马大小的骏马花灯，昂首奔腾、气势磅礴，象征力量、进取与奋发向上的精神，也寄寓着人们对新一年的美好期许。

To celebrate the arrival of the Year of the Horse, Gardens by the Bay proudly presents the themed floral display “Galloping Steeds Amid Blossoming Spring.” Inspired by the classic Chinese painting Eight Horses, the exhibition features eight majestic horse lanterns, each nearly life-sized. Dynamic and imposing, they symbolise strength, determination and progress, while conveying heartfelt wishes for a prosperous and promising new year.