[ENG SUBS] Jo Kwon singing "I Turned Back Around" on SSTP

Описание: UPDATED on 1/7/10 - My English translation of Jo Kwon singing "I Turned Back Around" by JYP for GaIn on SSTP. TT TT based on three different Chinese translations:

Please don't go, you tightly held onto me
Turning back around, I came here
Though very tiring, reminiscing as I'm walking
Repeatedly convicing myself it was a good decision
Even though I left, yet I'm sighing without pause
My heart gradually feeling gloomy
It's because we broke up just now, that's why
After some time it'll be fine, though I did say it that way

I, I turned back around, once again turning around to face you
Now I'm walking
Looking at my own heart, I understood
As time lengthens, it'll only be more painful

Though I'm walking, my steps are becoming heavier and heavier
The more I walk the heavier it feels
Turns out I just can't keep walking anymore
I know now, I couldn't leave you all along, and that's why

I, I turned back around, once again turning around to face you
Now I'm walking
Looking at my own heart, I understood
As time lengthens, it'll only be more painful

If I keep walking like this it'll probably be fine
I could probably break away from everything
But the more I walk, the more I want to forget
My heart will always look back

I, I turned back around, once again turning around to face you
Now I'm walking
Looking at my own heart, I understood
As time lengthens, it'll only be more painful

Such a person like me--even 'til now I'm still looking forward to you


For the full audio, see    • Видео  

"WGM is ending but not the Adam Couple." - Son GaIn