Tanah Pusaka by Toninho featuring Kirana Kay (vo)

Описание: Tanah Pusaka (Lyrics by Wan Ahmad Kamal, Music by Tan Sri Ahmad Merican)

Tanah Pusakaはマレー語で「継承された大地」の意味で、「栄光ある我が祖国　敬愛する私の国よ」から始まるこの曲は、マレーシア人の国を想う気持ちが溢れる歌です。作詞はWan Ahmad Kamal、作曲はTan Sri Ahmad Merican。作曲年などは明らかではありませんが、マレーシアの建国が1963年なので、その前後に作られた曲だと推察されます。
個人的な話で恐縮ですが、作曲のTan Sri Ahmad Mericanは私がマレーシアで大変お世話になったある企業の会長の義父で、たまたま会長の息子さんの結婚式に招かれた時に、式場で演奏されたこの曲を聞いて、（その時は歌詞はわからなかったが）素敵だと思いました。決して軍歌のような国威高揚の歌ではなく、歌って（聞いて）いて自然に感情が高ぶるような情熱を感じたからです。その後MPO（Malaysia Philharmonic Orchestra）の演奏を聞いて、さらに魅了され、MPOのアレンジをベースに制作しました。
ボーカルはKirana Kayさん、マレーシア（クアラルンプール）録音。オーボエは野原国広さん、フルートは福田重徳さん＝東京録音、Sound Edit & Mixingは武田二郎さん（One Note Studio)。
2022年の制作です。

Kirana Kay - Vocal
Kunihiro Nohara - Oboe, Shigenori Fukuda - Flutes
Toninho - Digital Music Production

Vocal recorded on Dec. 16th, 2021 at StarMount Studio, Kuala Lumpur, Malaysia
Recording Engineer: Alex Tan

Oboe & Flutes recorded on Jan. 27th, 2022 at Knockout Recording Studio, Shimokitazawa, Tokyo, Japan
Recording Engineer: Keiichi Morinaga

Arrangement by Toninho, inspired by the performance of MPO and Mr. Sean Ghazi.

Sound Edit & Mixing at One Note Studio, Tokyo, Japan in March, 2022
Engineered by Jiro Takeda

Produced by Toninho