寒窯賦 “Han Yao Fu” (The Broken Kiln Rhapsody)｜ A Song for Those Who Haven’t Met Their Moment Yet

Описание: If life has ever hit you with sudden storms and shifting fortunes, this song is for you. ⛈️➡️🌤️

Inspired by the classic “Han Yao Fu” (The Broken Kiln Rhapsody), this piece is a hand on your shoulder and a lantern in the dark. 🤝🕯️ It honors those who haven’t met their moment yet—reminding us that dignity, patience, and inner strength outlast bad luck. 🧭💪

What this song carries:

Steadfast courage: “Wealth cannot corrupt; poverty cannot bend.” Hold your ground. Your worth is not up for negotiation. 🛡️
The tide of fate: Heroes once went unseen—Zhang Liang began as a commoner, Zhuge Liang waited in a thatched hut, Han Xin knew hunger before he wore the jade seal. Timing changes everything. ⏳🌊
Hope for late bloomers: “The dragon unmet hides among fish and turtles.” Not forever. Your time will come. 🐉🐢✨
For anyone who feels unlucky right now:

You are not defined by today’s weather. Keep your heart honest, your steps steady. When the season turns, you’ll rise with it. 🌦️➡️🌅
When fortune stalls, build quietly: learn, heal, train, prepare. Fate is not denying you—it’s sharpening you. 📚🛠️🧘
Remember: from “sleeping in a broken kiln” to “standing in the court of power,” life turns. Spring does not forget. 🏚️➡️🏛️🌸

Join the journey:

If this song meets you in a hard chapter, let its melody shelter you and its words steady you. 🎶🛖
Share it with someone who needs strength today. ↗️❤️
Tell your story in the comments—Where are you now? What keeps you moving? Let’s lift each other up. 💬🤗


♩ ♪ Lyrics ♫ ♬ ♭ ♮ ♯
天有不測風雲，人有旦夕禍福。
Tiān yǒu bù cè fēngyún, rén yǒu dànxī huòfú.

蜈蚣百足，行不及蛇；雄雞兩翼，飛不過鴉。
Wúgōng bǎi zú, xíng bù jí shé; xióngjī liǎng yì, fēi bù guò yā.

馬有千里之程，無騎不能自往；人有沖天之志，非運不能自通。
Mǎ yǒu qiānlǐ zhī chéng, wú qí bù néng zì wǎng; rén yǒu chōngtiān zhī zhì, fēi yùn bù néng zì tōng.

蓋聞：人生在世，富貴不能淫，貧賤不能移。
Gài wén: rénshēng zài shì, fùguì bùnéng yín, pínjiàn bùnéng yí.

文章蓋世，孔子厄於陳邦；武略超群，太公釣於渭水。
Wénzhāng gàishì, Kǒngzǐ è yú Chén bāng; wǔlüè chāoqún, Tàigōng diào yú Wèi Shuǐ.

顏淵命短，殊非兇惡之徒；盜跖年長，豈是善良之輩。
Yán Yuān mìng duǎn, shū fēi xiōng’è zhī tú; Dào Zhí nián cháng, qǐ shì shànliáng zhī bèi.

堯帝明聖，卻生不肖之兒；瞽叟愚頑，反生大孝之子。
Yáo Dì míngshèng, què shēng bùxiào zhī ér; Gǔ Sǒu yúwán, fǎn shēng dàxiào zhī zǐ.

張良原是布衣，蕭何稱謂縣吏。
Zhāng Liáng yuán shì bùyī, Xiāo Hé chēngwèi xiànlì.

晏子身無五尺，封作齊國宰相；孔明臥居草廬，能作蜀漢軍師。
Yànzǐ shēn wú wǔ chǐ, fēng zuò Qíguó zǎixiàng; Kǒngmíng wò jū cǎolú, néng zuò Shǔ-Hàn jūnshī.

楚霸雖雄，敗於烏江自刎；漢王雖弱，竟有萬里江山。
Chǔ Bà suī xióng, bài yú Wū Jiāng zì wěn; Hàn Wáng suī ruò, jìng yǒu wànlǐ jiāngshān.

李廣有射虎之威，到老無封；馮唐有乘龍之才，一生不遇。
Lǐ Guǎng yǒu shèhǔ zhī wēi, dào lǎo wú fēng; Féng Táng yǒu chénglóng zhī cái, yìshēng bù yù.

韓信未遇之時，無一日三餐，及至遇行，腰懸三尺玉印，一旦時衰，死於陰人之手。
Hán Xìn wèi yù zhī shí, wú yī rì sān cān, jízhì yù xíng, yāo xuán sān chǐ yù yìn, yídàn shí shuāi, sǐ yú yīnrén zhī shǒu.

有先貧而後富，有老壯而少衰。
Yǒu xiān pín ér hòu fù, yǒu lǎo zhuàng ér shào shuāi.

滿腹文章，白髮竟然不中；才疏學淺，少年及第登科。
Mǎnfù wénzhāng, báifà jìngrán bù zhòng; cái shū xué qiǎn, shàonián jídì dēngkē.

深院宮娥，運退反為妓妾；風流妓女，時來配作夫人。
Shēnyuàn gōng’é, yùn tuì fǎn wéi jì qiè; fēngliú jìnǚ, shí lái pèi zuò fūrén.

青春美女，卻招愚蠢之夫；俊秀郎君，反配粗醜之婦。
Qīngchūn měinǚ, què zhāo yúchǔn zhī fū; jùnxiù lángjūn, fǎn pèi cūchǒu zhī fù.

蛟龍未遇，潛水於魚鱉之間；君子失時，拱手於小人之下。
Jiāolóng wèi yù, qiánshuǐ yú yúbiē zhī jiān; jūnzǐ shī shí, gǒngshǒu yú xiǎorén zhī xià.

衣服雖破，常存儀禮之容；面帶憂愁，每抱懷安之量。
Yīfú suī pò, cháng cún yílǐ zhī róng; miàndài yōuchóu, měi bào huái’ān zhī liàng.

時遭不遇，只宜安貧守份；心若不欺，必然揚眉吐氣。
Shí zāo bù yù, zhǐ yí ān pín shǒu fèn; xīn ruò bù qī, bìrán yáng méi tǔ qì.

初貧君子，天然骨骼生成；乍富小人，不脫貧寒肌體。
Chū pín jūnzǐ, tiānrán gǔgé shēngchéng; zhà fù xiǎorén, bù tuō pínhán jītǐ.

天不得時，日月無光；地不得時，草木不生；水不得時，風浪不平；人不得時，利運不通。
Tiān bù dé shí, rìyuè wú guāng; dì bù dé shí, cǎomù bù shēng; shuǐ bù dé shí, fēnglàng bù píng; rén bù dé shí, lì yùn bù tōng.

注福注祿，命裡已安排定，富貴誰不欲？人若不依根基八字，豈能為卿為相？
Zhù fú zhù lù, mìng lǐ yǐ ānpái dìng, fùguì shuí bù yù? Rén ruò bù yī gēnjī bāzì, qǐ néng wéi qīng wéi xiàng?

吾昔寓居洛陽，朝求僧餐，暮宿破窯，思衣不可遮其體，思食不可濟其飢，上人憎，下人厭，人道我賤，非我不棄也。
Wú xī yùjū Luòyáng, zhāo qiú sēng cān, mù sù pò yáo, sī yī bù kě zhē qí tǐ, sī shí bù kě jì qí jī, shàngrén zēng, xiàrén yàn, rén dào wǒ jiàn, fēi wǒ bù qì yě.

今居朝堂，官至極品，位置三公，身雖鞠躬於一人之下，而列職於千萬人之上，有撻百僚之杖，有斬鄙吝之劍，
Jīn jū cháotáng, guān zhì jípǐn, wèizhì sāngōng, shēn suī jūgōng yú yī rén zhī xià, ér lièzhí yú qiānwàn rén zhī shàng, yǒu tà bǎiliáo zhī zhàng, yǒu zhǎn bǐlìn zhī jiàn,

思衣而有羅錦千箱，思食而有珍饈百味，出則壯士執鞭，入則佳人捧觴，上人寵，下人擁。
Sī yī ér yǒu luójǐn qiān xiāng, sī shí ér yǒu zhēnxiū bǎiwèi, chū zé zhuàngshì zhí biān, rù zé jiārén pěng shāng, shàngrén chǒng, xiàrén yǒng.

人道我貴，非我之能也，此乃時也、運也、命也。
Rén dào wǒ guì, fēi wǒ zhī néng yě, cǐ nǎi shí yě, yùn yě, mìng yě.

嗟呼！人生在世，富貴不可盡用，貧賤不可自欺，聽由天地循環，週而復始焉。
Jiē hū! Rénshēng zài shì, fùguì bù kě jìn yòng, pínjiàn bù kě zì qī, tīng yóu tiāndì xúnhuán, zhōu ér fù shǐ yān.
♩ ♪ Lyrics ♫ ♬ ♭ ♮ ♯

#寒窑賦#寒窯賦#破窯賦