İran’da Sokakta Genç Bir Kızın Sesi – Khodahafez

Описание: O İranlı Kızın Söylediği Veda Şarkısı: Khodahafez
İran sokaklarında kaydedilmiş, sade ve etkileyici bir sokak performansı.
Genç bir kazın sesiyle veda, hatıra ve duygunun buluştuğu an.

Bu video, Khodahafez adlı eserin sokakta yapılan bir cover yorumunu içerir.
Gösterişten uzak, doğrudan hisse dokunan bir ses kaydıdır.

A raw and emotional street performance recorded in Iran.
A young woman’s voice carrying farewell, memory and silence.

Ey âftâb-e bi-ghorûb
ای آفتاب بی‌غروب
Ey hiç batmayan güneş

Garmâ-ye nâz o serv
گرمای ناز و سرو
Nazın ve zarif boyunun sıcaklığı

Ba‘d az to emrûzam shab ast
بعد از تو امروزم شب است
Senden sonra bugünüm karanlık

Shabhâ-ye man khosh bâ to bâd
شب‌های من خوش با تو باد
Gecelerim seninle huzurlu olsun

Âshenâ-ye man, man gharîbam bi-to bâ khiyâlat
آشنای من من غریبم بی‌تو با خیالت
Ey benim aşinam, sensiz hayalinle bile yalnızım

Ham-rafîqam bi-to bâ khiyâlat
هم‌رفیقم بی‌تو با خیالت
Sensiz, hayalin bile bana yoldaş

Ba‘d az to emrûzam shab ast
بعد از تو امروزم شب است
Senden sonra bugünüm karanlık

Shabhâ-ye man khosh bâ to bâd
شب‌های من خوش با تو باد
Gecelerim seninle huzurlu olsun

Rafti kojâ ey Khodâ, ey Khodâ
رفتی کجا ای خدا ای خدا
Nereye gittin Allah’ım, Allah’ım

Hâfez begû
حافظ بگو
Hâfız, söyle

Ey âftâb-e bi-ghorûb
ای آفتاب بی‌غروب
Ey hiç batmayan güneş

Ey âftâb-e bi-ghorûb
ای آفتاب بی‌غروب
Ey hiç batmayan güneş

Garmâ-ye nâz o serv
گرمای ناز و سرو
Nazın ve zarif boyunun sıcaklığı

Garmâ-ye nâz o serv
گرمای ناز و سرو
Nazın ve zarif boyunun sıcaklığı

Ba‘d az to emrûzam shab ast
بعد از تو امروزم شب است
Senden sonra bugünüm karanlık

Shabhâ-ye man khosh bâ to bâd
شب‌های من خوش با تو باد
Gecelerim seninle huzurlu olsun

Âshenâ-ye man, man gharîbam bi-to bâ khiyâlat
آشنای من من غریبم بی‌تو با خیالت
Ey benim aşinam, sensiz hayalinle bile yalnızım

Ham-rafîqam bi-to bâ khiyâlat
هم‌رفیقم بی‌تو با خیالت
Sensiz, hayalin bile bana yoldaş

Ba‘d az to emrûzam shab ast
بعد از تو امروزم شب است
Senden sonra bugünüm karanlık

Shabhâ-ye man khosh bâ to bâd
شب‌های من خوش با تو باد
Gecelerim seninle huzurlu olsun

Rafti kojâ ey Khodâ, ey Khodâ
رفتی کجا ای خدا ای خدا
Nereye gittin Allah’ım, Allah’ım

Hâfez begû
حافظ بگو
Hâfız, söyle

Değiştirilmemiş Orjinal Müzik: Khodahafez – Erfan Tahmasbi
   • Khodahafez  

This video contains a cover performance of the song "Khodahafez".
Original song by Erfan Tahmasbi.
________________________________-
⚠️ İçerik ve Telif Bilgilendirmesi

Bu videoda yer alan performans,
orijinal eserden esinlenilerek yapılan bir cover çalışmasıdır.
Video, belgesel ve sanatsal paylaşım amacıyla sunulmuştur.

Herhangi bir telif hakkı ihlali olduğunu düşünüyorsanız,
lütfen bizimle iletişime geçiniz.
Gerekli inceleme yapılacaktır.

Beğendiyseniz desteğinizi göstermek için beğen butonuna basmayı ve abone olmayı unutmayın.

🎧 Tür: Street Music / Emotional Vocal / World Music
🎤 Performans: Sokak Kaydı (Cover)
🎥 Paylaşım: Belgesel & Sanatsal

🔗 TAKİP & DİNLE

🎬 YouTube Kanalı:
👉    / @anonim_ai_studio  

🎧 Spotify:
👉 https://open.spotify.com/intl-tr/arti...

📱 TikTok:
👉   / anonim_ai_  

#IranStreetMusic #StreetPerformance #FemaleVocal #WorldMusic #EmotionalSong #Khodahafez #StreetSinger #AcousticCover #CulturalMusic #iran