I read "a virgin will conceive" in my NIV... Then I checked the Hebrew. 😱

Описание: Substack - https://substack.com/@cjcornthwaite
Patreon -   / footnotefamous  

The NIV Bible translates Isaiah 7:14 as "the virgin will conceive"—but is that what the Hebrew text says? In this video, I show you the Hebrew evidence that proves the NIV translators changed the meaning.

[WHAT YOU'LL LEARN]
In this video, you'll discover:
Why "alma" (עַלְמָה) in Hebrew means "young woman," not "virgin"
How the NIV translates this same word correctly in other verses
The Hebrew word that ACTUALLY means virgin (betulah - בְּתוּלָה)
Why the Septuagint (Greek Old Testament) created the "virgin" reading
Evidence from Genesis, Exodus, Deuteronomy, and Judges
How translator ideology affects what your Bible says

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Substack - https://substack.com/@cjcornthwaite
Patreon -   / footnotefamous  

📱 FOLLOW FOR MORE
YouTube: @cjcornthwaite
Instagram: @cjcornthwaite
Website: cjcornthwaite.com
Email: [email protected]

🎙️ FOOTNOTE FAMOUS (MY PODCAST)
Conversations with the world’s top scholars of the Bible and Christian origins.

🔗https://www.footnotefamous.com/

OR Listen on your favorite streaming platform

ᯤ Spotify - https://open.spotify.com/show/4lSzQzT...
Apple Music - https://podcasts.apple.com/us/podcast...
Audible - https://www.audible.ca/podcast/Footno...

SUPPORT THE CHANNEL




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


0:00 - The Translation Problem in Isaiah 7
2:02 - The Hebrew Evidence: Two Different Words
6:52 - The Grammar They Changed: Present vs Future
10:51 - The Smoking Gun: NIV's Own Contradiction