แสงในความมืด - Light in the Darkness (the mafia boss confession version)

Описание: Longline: เมื่อหัวหน้ามาเฟียผู้โหดเหี้ยม ซึ่งแข็งกระด้างจากการใช้ชีวิตที่เต็มไปด้วยความรุนแรง พบว่าโลกของเขาเปลี่ยนไปอย่างไม่อาจแก้ไขได้ เมื่อเขาตกหลุมรักชายหนุ่มธรรมดาผู้ไร้เดียงสา ทำให้เขาต้องเผชิญหน้ากับอดีตของตัวเอง และเลือกระหว่างโลกอันตรายของเขากับโอกาสที่จะได้พบกับความสัมพันธ์ที่แท้จริง
(A ruthless mafia boss, hardened by a life of violence, finds his world irrevocably changed when he falls for an innocent, ordinary young man, forcing him to confront his past and choose between his dangerous world and the chance at a genuine connection.)

Tittle: แสงในความมืด - Light in the Darkness (the mafia boss confession version)
Genre: Thai BL Pop Ballad (with a hint of Italian/French influence)

Song lyrics:

(Verse 1)
โลกของฉัน มืดมนเกินใคร
ในเงามีแต่ความเดียวดาย
ไม่เคยคิด จะมีใครเข้ามา
เปลี่ยนใจฉัน ได้ถึงเพียงนี้

(Verse 2)
เธอคือแสงสว่าง ในความมืด
ทั้งที่รู้ ว่าเธออันตราย
แต่หัวใจ มันสั่งให้เข้าไปใกล้
ไม่สนอะไร ทั้งนั้น

(Chorus)
ไม่เคยคิด จะรักใคร
หัวใจนี้ เป็นของเธอ
แต่จะปกป้องเธอ ได้นานแค่ไหน
จากโลกที่โหดร้าย

(Instrumental Break)

(Verse 3)
ต้องซ่อนเธอ จากสายตาคนอื่น
โลกของฉัน มันอันตรายเกินไป
แต่จะทำยังไง
เมื่อใจมันรักเธอหมดแล้ว

(Verse 4)
ไม่รู้ว่า จะจบลงอย่างไร
แต่จะทำทุกทาง
เพื่อให้เธอปลอดภัย
ถึงแม้ต้องแลกด้วยชีวิต

(Chorus)
ไม่เคยคิด จะรักใคร
หัวใจนี้ เป็นของเธอ
แต่จะปกป้องเธอ ได้นานแค่ไหน
จากโลกที่โหดร้าย

(Bridge: )
ความรักนี้
จะนำพาไปที่ไหน

(Instrumental Break: Key Change)

(Chorus: )cc
ไม่เคยคิด จะรักใคร (เธอเท่านั้น)
หัวใจนี้ เป็นของเธอ (จะไม่ปล่อยเธอไป)
แต่จะปกป้องเธอ ได้นานแค่ไหน
จากโลกที่โหดร้าย (ช่วยบอกที)

(Emotional Outro:)
จะลงเอยอย่างไร


English lyrics:

(Verse 1)
My world is darker than anyone's
In the shadows, there's only loneliness
I never thought anyone would come in
And change my heart this much

(Verse 2)
You are the light in the darkness
Even though I know you're dangerous
But my heart tells me to get closer
I don't care about anything else

(Chorus)
I never thought I would love someone
This heart belongs to you
But how long can I protect you?
From this cruel world

(Instrumental Break)

(Verse 3)
I have to hide you from other people's eyes
My world is too dangerous
But what can I do?
When my heart loves you completely

(Verse 4)
I don't know how it will end
But I will do everything
To keep you safe
Even if I have to trade my life

(Chorus)
I never thought I would love someone
This heart belongs to you
But how long can I protect you?
From this cruel world

(Bridge)
Where will this love lead?

(Instrumental Break: Key Change)

(Chorus)
I never thought I would love someone (Only you)
This heart belongs to you (I won't let you go)
But how long can I protect you?
From this cruel world (Please tell me)

(Emotional Outro)
How will it end?

#Ostmafialove #blmafia #blboyslove #fictionbl