Manwa Byakul Ho I LABOUR PAIN SONG I Kalpana Patowary I Nitin Shankar Bholanath Gahmari

Описание: SUBSCRIBE ‪@MusicBoxLatest‬
👉 Manwa Byakul Ho I LABOUR PAIN SONG I Kalpana Patowary I Nitin Shankar Bholanath Gahmari

👉 The Labour Pain Song - This song is a Bhojpuri sohar, a traditional folk song sung during childbirth. It captures the raw emotions of a woman in labor, vividly expressing both her physical pain and emotional longing. The lyrics reflect her deep yearning for her husband, who is away as a migrant laborer, highlighting the challenges faced by families separated due to work. Through her cries, restlessness, and memories of love, the song portrays a mix of suffering, devotion, and hope, while also evoking divine blessings to ease her pain. It is a poignant reflection of rural life, marital bonds, and the resilience of women in moments of vulnerability.

Song: Manwa Byakul Ho
Vocals: Kalpana Patowary
Music: Prafful Kelkar
Lyrics: Bhola Nath Gahmari ✍️
Rhythm & Percussions : Nitin Shankar
Mix & Master: Gautam Chakraborty - Meet Brothers - Mumbai
Videos Between the takes: Sugeth

Lyrics: ✍️
Saiyan mora gaile nokariya
→ My beloved husband has gone away for work.

Lalna lihle na kouno khabariya
→ oh my dear unborn child, he hasn’t sent any news or message.

“Ki manwa byakul ho”
→ Because of this, my heart is restless and anxious.

“Sasu mor suteli osariya ki nanadi obariya nu ho."
→ My mother-in-law and my sister-in-law sleeps near beside me

“Lalna uthela panjarawa me peer, jagawle na jageli ho”
→ My pain rises, yet even if I try to wake them, they do not awaken.

“Adhi raat bitali ki pichili pahariya nu”
→ Midnight has passed, and it is now the last watch of the night.

Lalna bole lage Kaga bhorhariya, darad auri salala ho."
→ My beloved child, the crow began to crawl, dawn is near, and the pain has grown even sharper and more burning.

“Hiya me sumirli Kanhaiya ki Devi Maiya."
→ In my heart, I remembered Lord Krishna and the Divine Mother.
“Lalna taahi bichhe bhaile kilkari”
→ Just then, my beloved, you come out with a joyful cry

“Man harkhai gaile ho”
→ And my heart filled with delight and happiness.




#manwabyakulho
#भोलानाथगहमरी
#nitinshankar
#songonmigration
#labourpainsong
#soharsong
#sohargeet