[Poucet] Mado Kara Mieru 窓から見える {+ French subs}

Описание: Mp3: https://app.box.com/s/dd5sewlqeouem80...
EN: HAPPY ALMOST 20 000 SUBS!
(yes, some people do covers for reaching subs, and I do covers for ALMOST reaching subs °D°)
I had loooooots of fun covering this song even if I was in rush (like dad left home 20 min and I used this time to record).
After that, I was pretty happy with the result (for once!!) so I decided to work a little bit more on the video, and I drew the chibi yesterday because I was bored.
Also, I discovered this song because of Little Chip chorus, it was nicely done, and I think this song works better as a chorus, but lately I really dont feel like joining or creating any collab... so let's do everything on my own! I only asked to my little sister to sing parts at the beginning and the end...
No just kidding, but really, the end sounds so... young? xD
ANYWAY, almost 20 000 subs, this is wow u thank you as always!

FR: JOYEUX PRESQUE 20000 ABO-
(oui, certaines personnes font des covers quand elles ont atteint un certain nombre d'abonnés, moi je le fais quand j'ai PRESQUE atteint le nombre °D°)
C'était vraiment sympa de faire cette chanson, même si j'ai profité seulement de 20 min d'absence de mon père pour enregistrer xD Et comme par la suite j'étais plutôt contente du résultat, j'ai bossé un peu plus la vidéo pour une fois (même si mon logiciel est vraiment limité et naze lofs)
J'ai dessiné le chibi hier quand je m'ennuyais.
J'ai découvert la chanson grâce au chorus de Little-Chip, c'était très bien fait! je trouve que cette chanson convient mieux à un chorus qu'à un solo comme je l'ai fait, mais ces derniers temps, je ne suis vraiment pas d'humeur à me lancer dans des collaborations qui ont 90% de "chance" de ne pas aboutir...
Bon, par contre j'ai demandé à ma petite soeur de chanter le début et la fin de la chanson!... non je plaisante, mais je trouve que la fin sonne vraiment très... jeune xDD
BREF, pour finir, merci pour les presque 20 000 abonnés, c'est vraiment super huehue! u merci à ceux qui sont là pour me soutenir depuis longtemps, et à tous les nouveaux arrivants!
Et merci aux dislikers, car mine de rien, ils me suivent assidûment et sont dans les 1ères personnes à visionner mes vidéos xDDD je vous aime %)



CREDITS:
composed by : Christopher Tin
Madokara Mieru (Corner Stone Cues version)

Vocals/mix/chibi/french translation/video editing: Poucet
Background art:
I found them on google, sadly most of them are from anonymous people, so I'll only give few sites:
http://www.centerblog.net/photo/37022...
http://fr.forwallpaper.com/wallpaper/...