Romance del Rey Rodrigo (1956) - Julián Bautista (1901 - 1961)

Описание: Romance del Rey Rodrigo (1956) - Julián Bautista (1901 - 1961)

Imágenes cedidas por la Residencia de Estudiantes de Madrid

Concierto ofrecido en la Residencia de estudiantes de Madrid - 01/12/19 como presentación del disco "AÑAPSE ERDAM" de la Coral de Cámara de Pamplona , fruto del Premio Príncipe de Viana de la Cultura 2018.

Agrupación Coral de cámara de Pamplona

Soprano: Marta Huarte (La Profecía)
Contralto: Ana Olaso (La Carta)
Dirección: David Gálvez Pintado

"El Romance del Rey Rodrigo" de Julián Bautista es la única obra coral del compositor, escrita para la Coral de Cámara de Pamplona entre 1953 y 1956 y nunca estrenada por ella hasta marzo de 2019 dentro de Ciclo Cartografías del Museo Universidad de Navarra (MUN). Se trata de una de las obras corales "a capella" más importantes del S. XX español, que además, muestra de la madurez y el estilo personalísimo de las últimas cuatro obras del compositor.

La Cantata contiene un enigmático "acertijo" que es la clave de la obra: “Añapse erdam, ited ya” y que no es otra cosa que “Ay de ti, madre España” a la inversa. Este canto desgarrador (al derecho o al revés) articula toda la cantata. Es el lamento, la imprecación furibunda de un exiliado. Bautista presenta la obra como la imagen deformada de una España que ya no existe y que ha sido brutalmente cercenada. Toda ella está concebida como un reflejo de sí misma, desde el nutrido contrapunto (en espejo), hasta las estructuras. El texto del Romancero, convenientemente adaptado, sirve como excusa para poner ante ese espejo a la España de Don Rodrigo y sorprendernos ante su imagen reflejada que no es otra que, posiblemente, la España de Francisco Franco. Como señala Tomás Muñoz: “la obra adquiere un significado conmovedor por el paralelismo que se crea entre el rey Rodrigo, que pierde España derrotado por la invasión mora, y la República española, cuya derrota se inicia con la invasión del Ejército de África comandado por Franco (…) la frase “¡ay de ti!, madre España; por un perverso traidor toda eres abrasada” no solo se refería al conde Don Julián sino al propio Franco.” La obra está estructurada en seis partes, las impares se refieren a la imprecación anteriormente citada: son secas, ásperas y airadas. En cambio, los números pares presentan el Romance propiamente dicho y son secciones ora narrativas ora líricas que destilan una marcada tendencia teatral o, mejor dicho, cinematográfica. No olvidemos que Bautista fue un hombre que trabajó para el cine.

"Romance del Rey Rodrigo" - Julián Bautista

1 - Imprecación
2- La Profecía (3:10)
3 - Imprecación (10:09)
4 - La Carta (12:02)
5 - Imprecación (17:29)
6 - La Traición (19:28)