Madame La frontière par Blue Glaz / Festival Voix Bretonnes 2026

Описание: Madame La Frontière est un chant traditionnel du pays vannetais, transmis ici dans une version issue d’un collectage de Loeiz Ar Bras, réalisé à la fin des années 1960 entre Branderion et Languidic.

Le thème de cette chanson est d’une grande dureté : l’infanticide. Le texte donne la parole à un enfant qui s’adresse directement à sa mère, la suppliant de lui laisser la vie sauve. Les mots sont frontaux, sans détour, et l’issue du récit ne lui sera malheureusement pas favorable. 

Dans cette interprétation, le chant est proposé en polyphonie, tout en conservant l’esprit « vertical » du mode et la tension propre à ce répertoire, traditionnellement chanté de manière collective et à l’unisson.

// Le groupe Blue Glaz c'est 5 chanteuses et 5 femmes, libres et solidaires, plurielles et énergiques​.
Adeline Haudiquet : Au groove inimitable
Morwenn Le Normand : A l'énergie musclée
Yolaine Delamaire : Tribale et puissante
Enora De Parscau : Sensible et rayonnante
Natacha Betzy-Raly : Généreuse et veloutée
https://www.sonarleurenn.com/blue-glaz

Enregistré au Château des Ducs de Bretagne à Nantes pendant le Festival Voix Bretonnes 2026 organisé par l'Agence Culturelle Bretonne ACB44 et Portevent.

Crédit Audio : Blue Glaz
Crédit Vidéo : Norbert Fest Noz
Crédit audio générique de fin : Ampouailh