BAABA MAAL & MANSOUR SECK - Wally Ndiaye (Teraanga) / 1986

Описание: [DELLOO NJUKKAL] - BAABA MAAL & MANSOUR SECK / 1986
👉🏿 La pépite musicale « WALLY NDIAYE (TERAANGA) 

« Ku lamb ya tey, daagu’l faa ñu la noob’e. Foo yendoo, foofa laay fanaan. War na la màggal, sédd la teraanga. Ya maa ko lebal, damaa lay delloo njukkal… », chante Baaba Maal.

BAABA MAAL & MANSOUR SECK nous servent ici la chanson « WALLY NDIAYE » à travers laquelle ils font du « delloo njukkal » (contre-don) en faisant preuve de gratitude à l’égard d’un de leurs amis.

Comme le disent les Haalpulaars: « Teddungal dasetaake roondete » (L'hospitalité ne se traîne pas, elle se porte sur la tête).

Ainsi, Baaba et Mansour magnifient ici la « teraanga » sénégalaise. Comme le disait l’autre: « la « teraanga » (hospitalité) est une combinaison typiquement sénégalaise de générosité, d'hospitalité, de partage et de gratitude, qui imprègne la vie quotidienne ».
C’est un mode de vie ! ❤️

Dans la vieille Afrique, un acte de générosité ou une aide obligeait toujours celui qui la recevait à savoir la donner à son tour.

En grosso modo, c’est l’image des « ascenseurs » qui sont « envoyés » et renvoyés. 😃

👉🏿 « Il est habituel que l'auteur d'un bienfait oublie sa bonne action et cela est admissible. Ce qui est condamnable et inqualifiable, c'est que le bénéficiaire de ce bienfait l'oublie », disait Amadou Hampâté Bâ.

Sur ce, passons une excellente et paisible soirée sous la protection divine.

#LeBergerDesArts