النافلة | Al Naflah

Описание: "Al Naflah" means the gift, present or the generosity in giving more
than required.

Al Naflah night is a popular cultural occasion. It is part of Qatar people customs and traditions celebrating the imminence of the Holy Month of Ramadan. By the middle of the month of Sha'ban, ladies sit around millstones grinding grains; cook a variety of food often being served specifically in Ramadan and not during the other months. These foods are usually distributed to the homes of neighbors and friends before sunset "Iftar" (Maghreb call for prayer): "breakfast"; reminding each other of the rewards and blessings of Ramadan including affinity, solidarity and mutual love...
"Al-Zalabia" is one of the most popular foods that is served that night.
Children celebrate "Al Naflah" night in Qatar every year; wearing traditional dresses chanting its song which expresses generosity and reminds people of mercy and solidarity.

© Qatar Museums 2014

النافلة في اللغة تعني الهبة أو الغنيمة أو العطية زيادة على ما طُلب
أما ليلة "النافلة" فتعد مناسبة تراثية شعبية من عادات وتقاليد الشعب القطري الذي يحتفل باقتراب موعد شهر رمضان المبارك . فما إن ينتصف هلال شعبان حتى يبدا الناس في العد التنازلي لدخول الشهر الكريم. تقوم السيدات في ذلك اليوم بطهو أصناف الطعام التي تقدم غالبا في رمضان ولم يعتد صناعتها في كل شهر و توزيعها على بيوت الجيران والأصدقاء قبل المغرب أي قبل الفطور تذكيرا لبعضهم البعض بأجواء رمضان ومايحدث به من تقارب ومحبة ومساعدة وخير ،، و من أشهر الأنواع التي تقدم في تلك الليلة الزلابيا .
كما يحتفل الاطفال في قطر بليلة "النافلة" حيث يستقبلونها كل عام بالملابس التقليدية مرددين أغنيتها التي تدل على العطاء وتذكير الناس بالرحمة والتكافل

© متاحف قطر 2014