ZAZ - La fée (Фея) /Live in Saint-Petersburg, Russia, 04.02.2019

Описание: На поддержку автора:
Сбербанк: 40817810055175849685
Тинькофф: 42301810500036360787

Telegram: https://t.me/makov_bts
Вся информация по будущим видео, анонсы, можно общаться в чате!

VK: https://vk.com/makoffskybts
RuTube: https://rutube.ru/channel/24371597/
Здесь полные версии моих видео, которые либо урезал, либо совсем удалил Ютуб!

Для связи со мной: https://vk.com/aleksandermakov
Сайт с портфолио: http://aleksmakov.ru

Французская певица Zaz во время своего концерта в Петербурге встретилась с подопечными благотворительного фонда "Перспективы", который помогает детям и взрослым с тяжёлой формой инвалидности.
Данное видео - небольшая видеозарисовка об этом событии.

Фонд "Перспективы" - https://perspektivy.ru

Режиссёр, оператор, монтаж - Александр Маков
Второй оператор - Андрей Нестерук

Концертное исполнение композиции Zaz - La fée (Фея)
(Перевод текста песни на русский язык)

У меня тоже есть фея.
В промокшей водосточной трубе
На крыше Я нашла ее,
В длинном огненном платье.
Было утро, пахло кофе,
Всё было покрыто инеем...
Она спряталась под книгой.
И луна была пьяна.

У меня тоже есть фея...
Но длинный шлейф её платья сгорел.
Она, конечно, должна знать, что не может
И никогда больше не сможет летать.
Другие пробовали до неё,
До тебя тут была другая...
Я нашла ее укрывшейся крылышками
И подумала, что она замерзла.

У меня тоже есть фея
Повиснув в воздухе возле моих полок,
она смотрит телевизор и думает,
что на дворе война.
Она читает газеты
И сидит дома,
У окна, считая часы...
У окна, считая часы...

У меня тоже есть фея
И когда она обедает,
Её обожжённые крылья шумят.
И я отлично знаю, что она не в порядке,
Но я всё равно хочу обнять её или взять её на руки.

У меня тоже есть фея,
Которая хотела бы летать, но не может...

#zaz #LaFée #aleksandrmakov