Virvel, 25.12.2025. KC Grad, Beograd

Описание: [ENGLISH]

This video features amateur footage recorded live during a public concert event.
It is shared exclusively for non-commercial, documentary, and archival purposes.
No copyright infringement is intended. I do not claim ownership of the music, performance, or any intellectual property depicted.

All rights belong to the respective artists, performers, event organizers, and copyright holders.

If you are a rights holder and would like this content removed, please contact me directly.
This video is not monetized.

🎶 The goal is to capture and share the unique atmosphere and emotional impact of live music — with deep respect for the original creators.

–––––––––––––––––––––––––––––––

[SRPSKI / SERBIAN]

Ovaj video sadrži amaterski snimak zabeležen uživo tokom javnog koncertnog događaja.
Podeljen je isključivo u nekomercijalne, dokumentarne i arhivske svrhe za fanove.
Nije namera da se prekrše autorska prava. Ne polažem pravo svojine na muziku, izvođenje ili bilo koji prikazani sadržaj zaštićen intelektualnom svojinom.

Sva prava pripadaju izvođačima, organizatorima događaja i nosiocima autorskih prava.

Ako ste nosilac prava i želite da ovaj sadržaj bude uklonjen, molim vas da me kontaktirate direktno.
Ovaj video nije monetizovan.

🎶 Cilj je da se sačuva i podeli jedinstvena atmosfera i emotivni utisak muzičkog događaja — sa dubokim poštovanjem prema originalnim stvaraocima.