DADAROMA - Tyu ru ri ra/トゥルリラ (English subtitles)
Автор: wild7orchid
Загружено: 2018-12-27
Просмотров: 6542
Описание:
Official site: http://www.dadaroma.com/
YouTube channel: / @dadaroma1869
Translation and subtitles by wild7orchid
Proofreading by Yasu-san, Yukiko-san
Note:
Words トゥララ (Tyu ra ra), トゥルリラ (Tyu ru ri ra), トゥルリルララ (Tyu ru ri ru ra ra), トゥルリトゥルリラ (Tyu ru ri tyu ru ri ra) have no actual meanings. Those words called non-lexical vocables. In plain English, this is just a singing without meaningful words, so they can be translated like La-la-la or something similar.
In the booklet of album「dadaism#4」Type A , there are some lines that aren't in the video. Here is the translation:
"Under the nature’s divine providence, human beings are helpless, leading the tiny existence. The fact is that people entrust themselves to the grace, just to be born and to die. The fact is that things like laughing and sadness have no meaning or value."
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: