Lo spreco della Vita di Paola Collura - Voce di Francesco Panariello - The Waste of Life

Описание: My dear friend Francesco Panariello, had read and recorded, in his own voice, all my poems published in my book "Me and the Sunflower" before going up to heaven.
"The Waste of Life”
One day they might say about us
That we have been
The generation of consumerism
The champions of waste

But the real waste is not of things...
But of our lives

Life is a flash, a dream, an unknown
Suspended between two eternities ...

And we throw it away unconsciously
Burying days
And years of boredom

How many hours
Do we consume with inertia in one day?
How many times would we like the seasons
To slide over us, desiring the day
To quickly come to an end?

And out of spite,
time sprinkles white hair on us
And inscribes wrinkles
On our faces.

Copyright Paola Collura

"Lo spreco della vita."
Un giorno,
potrebbero dire di noi,
che siamo stati
la generazione
del consumismo,
i campioni dello spreco.
Ma il vero spreco
non è delle cose...
ma della vita.
La vita è un lampo,
un sogno,
un niente,
sospeso tra due eternità...
e noi la gettiamo via
incoscienti,
seppellendo
i giorni
e gli anni della noia.
In una giornata
quante ore
consumiamo nell'inerzia?
Quante volte vorremmo
che le stagioni
scivolassero sopra di noi,
che fosse sempre notte?
E il tempo
per dispetto...
tinge ogni giorno
di bianco un capello
e segna una ruga sul volto.
Copyright di Paola Collura
#francescopanariello #videopoesia #paolacollura