🇩🇪 Приставка vor- или как понимать новые слова без перевода

Описание: 🔵 Телеграм:
https://t.me/bozenakorn

🟣 Инстаграм:

https://www.instagram.com/deutsch_mit...

🇩🇪 Краткий конспект к уроку:

🌟 Приставка VOR- в немецком языке - конспект
Приставка VOR- всегда содержит идею «впереди». Это проявляется в трех основных значениях.

1. Пространство (позиционирование на карте, в физическом мире).

VOR- показывает, что что-то находится впереди, перед кем-то или чем-то в пространстве.

vorgehen - идти вперед, продвигаться;
vorkommen - встречаться, происходить;
vorfahren - подъехать вперед;
vorlegen - предъявить, подать;
vorhalten - держать перед собой;
vorbauen - строить заранее, предостерегаться

2. Время (что-то впереди по временной оси, в будущем)

VOR- означает раньше, заранее, предварительно.

vorbereiten - подготовить заранее;
vorplanen - спланировать заранее;
voraussehen - предвидеть;
vorschlagen - предложить;
vorhersagen - предсказать;
vorbestellen - заказать заранее

3. Ранг, преимущество, лидерство.
Кто-то или что-то впереди других по уровню, приоритету, значимости или праву

vorziehen - предпочитать;
vorlassen - пропустить вперед;
vorgeben - задавать направление, диктовать условия;
vorführen - продемонстрировать перед другими;
da Vorbild - образец, пример;
das Vorrecht - преимущественное право
⠀
⭐️ Дополнительные полезные глаголы с приставкой VOR-:

vortragen - докладывать;
vorlesen - читать вслух;
vorgeben - установить заранее;
vorzeigen - показать;
vorsingen - спеть перед другими;
vorwarnen - предупредить заранее.
⠀
⭐️ Устойчивые выражения:

im Voraus - заранее;
vor kurzem - недавно;
vor allem - прежде всего;
vor Ort - на месте, «впереди, прямо там».
⠀
🇩🇪 Короткая логика для студентов:

если видим VOR-, значит что-то впереди в пространстве, или впереди во времени, или впереди по важности или рангу.

#deutschkurs #deutsch #боженакорн #немецкий #немецкийкурс #немецкийязык