Словарь операции Рёв Льва: 11 значений сейчас звучат в новостях

Описание: ● «Тренажёр иврита» – отработка грамматики и глаголов в упражнениях
https://bit.ly/Trainer_YT

● «Иврит на слух» – прокачка понимания живого языка
https://bit.ly/clips_YT


משמרות המהפכה
כוח צבאי איראני וארגון טרור אסלאמיסטי-שיעי שהוקם ב-1979, בעקבות המהפכה, ותפקידו העיקרי להגן על משטר הטרור הקיים כיום במדינה, ולשרת את האינטרסים של איראן במדינות זרות. הארגון הוא חלק מהכוחות המזוינים של הרפובליקה האיסלאמית.
הארגון נמצא תחת סנקציות בינלאומיות רבות, ומונה כ-250,000 חיילים הפזורים במפקדות מחוזיות, בתוכן גם הבסיג' וחיל היבשה. פריסתו הרחבה מאפשרת הפעלת כוח מהירה ואכזרית. פעילותו כוללת מימון טרור, אימונים צבאיים, ארגון והדרכה צבאית, אספקת אמצעי לחימה ואף ביצוע פעולות טרור עצמאיות.

Корпус стражей исламской революции
Иранская военная сила и исламистская шиитская террористическая организация, созданная в 1979 году после революции. Её основная задача — защищать существующий в стране режим и служить интересам Ирана в иностранных государствах. Организация является частью вооружённых сил Исламской Республики.
Организация находится под многочисленными международными санкциями и насчитывает около 250 000 военнослужащих, распределённых по региональным штабам, включая также силы басидж и сухопутные войска. Широкое развертывание позволяет быстро и жестоко применять силу.
Её деятельность включает финансирование терроризма, военную подготовку, организацию и военное обучение, поставку вооружений, а также самостоятельное проведение террористических операций.
כוח קדס
יחידת העילית של משמרות המהפכה, שאחראית על המבצעים המיוחדים והחשאיים מחוץ לגבולות איראן, ובפרט על התעצמות, מימון, בניית וחימוש ארגוני טרור איסלאמיים שיעיים.
לכוח גם אחריות על איסוף מודיעין צבאי הדרוש לתכנון וביצוע תקיפות שונות, לגבי שלל מטרת ויעדים ברחבי העולם.
Силы «Кудс»
Элитное подразделение Корпуса стражей исламской революции, отвечающее за специальные и тайные операции за пределами Ирана, и в частности за усиление, финансирование, создание и вооружение шиитских исламских террористических организаций.
Подразделение также отвечает за сбор военной разведки, необходимой для планирования и проведения различных атак по множеству целей по всему миру.

אייתוללה
דרגה דתית גבוהה מאוד באיסלאם השיעי אשר ניתנת למנהיגים שיעיים. מגיעים אליה חכמי דת בעלי סמכות לפרש חוקים ולפסוק עניינים הלכתיים. במדינות מסוימות, במיוחד באיראן, לאייתוללות יש גם כוח פוליטי רב, ולכן הם משפיעים על החלטות מדיניות וצבאיות.
Аятолла
Очень высокий религиозный ранг в шиитском исламе, который присваивается шиитским лидерам. Его получают религиозные учёные, обладающие полномочиями толковать религиозные законы и выносить религиозные постановления.
В некоторых странах, особенно в Иране, аятоллы обладают также значительной политической властью, поэтому они влияют на государственные и военные решения.

הבסיג'
כוח גייסות ההתנגדות הוא מיליציית מתנדבים צבאית למחצה, שהוקמה בפקודת האייתוללה ח'ומייני ונמצאת תחת פקודת משמרות המהפכה. הבסיג' מנצל מבנים אזרחיים לרבות מסגדים ומוסדות חינוך במאמציו לרגל נגד העם מטעם השלטון, לדכא מחאות, לאכוף את השלטון הנוקשה במחוזות השונים ולבצע מסגור תודעתי.
Басидж
«Силы сопротивления» — полувоенная добровольческая милиция, созданная по приказу аятоллы Хомейни и находящаяся под командованием Корпуса стражей исламской революции.
Басидж использует гражданские здания, включая мечети и образовательные учреждения, в своих усилиях шпионить за населением в интересах режима, подавлять протесты, обеспечивать жёсткий контроль власти в различных провинциях и вести идеологическую обработку населения.

כוחות ביטחון הפנים
גוף זה כפוף ישירות למנהיג העליון, ומאפשר דיכוי ישיר של האוכלוסייה - דרך פיזור אלים של מחאות, ביצוע מעצרים ואף מעשי טבח. כוחות ביטחון הפנים מפעילים יחידות שיטור ולאכיפת הקוד האיסלאמי במדינה, ומזוהים על פי מדיהם השחורים והמסכות שמסתירות את זהותם.
חלק מאחריותם כוללת פיזור הפגנות, מעצרים והשתלטות על צירי תנועה ואבטחת מתקנים, טבחו במפגינים בגל המחאה בחודשים דצמבר-ינואר.
Силы внутренней безопасности
Этот орган напрямую подчиняется верховному лидеру и позволяет непосредственно подавлять население — через жестокий разгон протестов, аресты и даже массовые убийства.
Силы внутренней безопасности управляют полицейскими подразделениями и подразделениями по контролю за соблюдением исламского кодекса в стране. Их можно узнать по чёрной форме и маскам, скрывающим их личности.
Часть их обязанностей включает разгон демонстраций, аресты, захват транспортных магистралей и охрану объектов. Они убивали протестующих во время волны протестов в декабре–январе.

תקיפות טק"ק
תקיפות המכוונות נגד מערך טילי קרקע-קרקע של האויב. מטרתן לפגוע במשגרים, במחסני טילים ובתשתיות השיגור, במטרה לצמצם או לסכל את יכולת הירי לעבר ישראל.
Удары по ракетам «земля-земля»
Удары, направленные против системы ракет «земля-земля» противника. Их цель — поражение пусковых установок, складов ракет и инфраструктуры запуска, чтобы сократить или сорвать возможность обстрела территории Израиля.

#военныйиврит
#ивритвновостях
#израиль
#ближнийвосток
#ивритизраиль