Mars MV - Xie Xie AI

Описание: Song: Xie Xie Ai
Artist: Garden Sister
Movie Clips: Mars

and sub my backup!    / dayflowproductions  

My first MV! I thought this scene matched well with the song. pinyin and english translation from shez moderator at chinesemusicblog forum.

雨下好乱 半个夜晚 你不在身边怎麽晚安
yu xia hao luan; ban ge ye wan ni bu zai shen bian zen me wan an
the rain is falling heavily into the middle of the night. I cannot sleep as you're not by my side

天好蓝 要和你一起看
tian hao lan yao he ni yi qi kan
I want to watch the clear blue sky with you

起风时有你来温暖
qi feng shi you ni lai wen nuan
You are the one who gives me warmth when a wind blows over

心事简单 一句说完
xin shi jian dan yi ju shuo wan
feelings from my heart are so simple that a simple sentence says all

要我们永远不会分开
yao wo men yong yuan bu hui fen kai
wanting us to never seperate

有眼泪 也因为你灿烂
you yan lei; ye yin wei ni can lan
tears are present but they glisten for you

你微笑因为我盛开
ni wei xiao yin wei wo sheng kai
Your smile is because of me

要谢谢爱 让你在我身边守护我的未来
yao xie xie ai, rang ni zai wo shen bian shou hu wo de wei lai
I thank love for letting you stay by me and guard my future

有多少美丽奇蹟你手心里全都记载 好期待
you duo shao mei li qi ji ni shou xin li quan dou ji zai, hao qi dai
how many beautiful miracles, in the palm of your hand is where they are kept

要谢谢爱 让我学会宽容学会体谅关怀
yao xie xie ai, rang wo xue hui kuan rong, xue hui ti liang guan huai
I thank you for letting me learn generosity, respect and care

像阳光陪著大海是平静还是澎湃都是爱
xiang yang guang pei zhe da hai shi ping jing hai shi peng pai dou shi ai
similar to how the sun will accompany the sea, whether it is calm or rough, it is still love