Localization News 14/11/2025: Translated, DeepL, AudioShake, Amazon, Brahma AI, Camb.ai, GALA, ELIA

Описание: 📢 Localization News 14/11/2025: Translated, DeepL, AudioShake, Amazon, Brahma AI, Camb.ai, GALA, ELIA, CSA-Research

👇 In This Episode 👇

🌐 Major AI Model News

▸ Translated launches LARA, a new 200-language AI model with advanced reasoning.
▸ GALA and industry experts like Deborah PDC and Viveta Gene weigh in on the impact.
▸ Claudio Fantinuoli discusses the need to look beyond big tech for low-resource languages.
▸ Blackbird reports progress on its own low-resource language AI.
▸ Konbit25 initiative champions Haitian Creole in the global dialogue.

🎤 AI in Media & Entertainment
▸ AudioShake secures $14 million in funding for its audio AI technology.
▸ Prime Focus Technologies & Metaphysic merge to create Brahma AI for enterprise media.
▸ Camb.ai collaborates with Broadcom for edge AI localization in home entertainment.
▸ OverActive Media updates on its ActiveVoices AI for multilingual content.
▸ Amazon rolls out AI-powered Kindle Translate, creating ebooks in 72 hours.

📈 Platform & Company Updates
▸ DeepL's AI services are now available on the Bango Digital Vending Machine.
▸ DeepL showcases DeepL Agent and voice-to-voice tech at WebSummit.
▸ Catsy PIM software launches a new AI-powered multi-language translation feature.
▸ The Spanish Group releases its 2026 translation industry trends forecast.

🫂 The Human Side of AI
▸ An article, "AI Killed My Job," shares personal accounts from a translators.
▸ Industry analysis explores the potential consequences of a bursting AI bubble.
▸ Kris Peeters shares a new "AI for TI" (Translation and Interpreting) roadmap.

🗓️ Industry Events & Community
▸ Updates on ELIA Together.
▸ Details on the Language Intelligence Summit 2025.
▸ CSA-Research notes the International Translation Forum in Saudi Arabia.
▸ Association of Language Companies in Africa announces ALCA 2026.
▸ Mentions of the Globalization Summit 2025 and "Dear H(AI)ppy Translators" event.
▸ AI Loc Think Tank features "New Voices of the Industry."

🔬 Specialized Insights
▸ Despoina Polyzoidou on medical device translation QA.
▸ TranslaStars announces a new course on subtitling.

For today's top stories, listen to our latest podcast episode and find details and source links in our blog:

🌐 https://www.locanucu.com/2025/11/localizat...

➡️ LinkedIn: https://linkedin.com/company/locanucu
➡️ Youtube:    / @locanucu  
➡️ Spotify: https://open.spotify.com/show/5Ymtk8Z6Fdir...
➡️ X: https://x.com/Locanucu
➡️ Blog: https://www.locanucu.com/

#Language #LocalizationNews #localization #Locanucu