Elis Derby - Byw efo hi

Описание: Mae Elis Derby wedi bod yn rhyddhau cerddoriaeth ers 2018, gan ryddhau ei albym gyntaf “3” nôl yn mis Ionawr 2020, a ennill y wobr Artist Unigol Gorau yng Nghwobrau’r Selar fis yn ddiweddarach. Yn ystod y cyfnod clo, bu’n gweithio ar ei ail albym; “Breuddwyd Y Ffwl” sydd allan rwan ar Recordiau Côsh. Mae “Byw Efo Hi” yn gân wleidyddol oddi ar yr albym hwnnw, a dyma ei fideo cerddoriaeth cyntaf.

Elis Derby started releasing his own music in 2018, followed by his debut album “3” in January 2020. During the lockdown, he began working on his second album; “Breuddwyd Y Ffwl” which is out now on Recordiau Côsh. “Byw Efo Hi” is a political song from that album, and this is his first music video.

Gellir ffrydio’r gân trwy ddilyn y link: https://orcd.co/breuddwydyffwl

Actorion: Joseff Owen, Lisa Owen, Elis Derby, Myfi Y Ci
Cynhyrchu a chyfarwyddo: Aled Wyn Jones a Elis Derby
Cyfarwyddo, DOP a Golygu: Andy Pritchard
VFX a Cynorthwyo Camera: Jamie Walker
Dylunio: Sian Angharad a Gwyndaf Rowlands

Diolchiadau:
Ywain Gwynedd a Gwennan Mair, Dewi Llewelyn Sion, Meilyr Lynch

Geiriau:
O mor braf ‘sa byw
yn y castell ar y bryn, meddiannu y goriada’

Ymhell tu hwnt o’r dre,
ond eto’n ddigon agos i edmygu’r goleuada’

Braf ‘sa cael byw efo hi
Dim tai i bobl fel fi

Y capel dal yn wag
Ma’ Duw ‘di symyd allan,
neb yn byw yno bellach
( Dim ond am y tro )
Hen dro!
Mae o’n barod wedi mynd
i hen gwpl o Wirral ddaw mond yma’n achlysurol

Braf ‘sa cael byw efo hi
Dim tai ar ôl i bobl fel fi

Braf ‘sa cael prynnu tŷ
rhywle i chi gael galw heibio a finna’i gael galw’n adra
Gwlad ‘di Cymru nid amgueddfa
Braf ‘sa cael prynnu tŷ
Braf ‘sa cael byw efo hi

Pob man tu hwnt i’n gafael ni
Boed o’n balas yn y ddinas
Neu bwthyn ger yr afon
Pa siawns sgen i o adael fy marc
tra’n dal i hawlio trefi nôl gan ein annwyl gymdogion

Braf ‘sa cael byw efo hi
Dim tai i bobl fel fi

Llenwa dy bocedi, tria am bob swydd
Weli di fwy o hyn am y blynyddoedd nesa’
Chwifia dy faner a coda dy lais
Sgwenna gais i gael gweithio i’r cyfrynga’

Braf ’sa cael byw efo hi
Dim tai i bobl fel fi
Braf ‘sa cael byw efo ti
Dim tai i bobl fel fi

Lyrics:
Oh how nice it would be
to live on the castle on the hill,
and keep hold of the keys

Far away from any town
though close enough to appreciate the lights

How nice it would be to live with her
No homes left for people like me

The chapel’s still empty
God’s moved out, no one lives there now
Unlucky! It’s already gone to an old couple from The Wirral, who only come here occasionally

How nice it would be to live with her
No homes left for people like me

Wouldn’t it be nice to buy a house
Somewhere for you to call by and for me to call home
Wales is a country, not a museum
How nice it would be to buy a house
How nice it would be to live with her

Everywhere’s out of reach, wether it’s a palace in the city or a cottage by the river
What chance have I got to leave my mark, while still claiming towns back from our lovely neighbours?
How nice it would be to live with her
No homes left for people like me

Fill up your pockets, try for every job,
there’ll be more of this for years to come
Wave your flag, and raise your voice, why not try for a job with the media?

How nice it would be to buy a house
How nice it would be to live with her

Cerddoriaeth newydd a diwylliant cyfoes Cymru 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿
New Welsh music and contemporary culture 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

Gwasga'r botwm 'Subscribe'

TikTok, Instagram, Twitter & Facebook - @Lwps4c