Mahapratisara Vidya Rajni 大隨求陀羅尼 梵音

Описание: http://gretil.sub.uni-goettingen.de/g...

普遍光明清淨熾盛如意寶印心無能勝大明王大隨求陀羅尼

Mahapratisara Vidyarajni

Based on the edition by Yutaka Iwamoto. Mahāpratisarā Pañcarakṣā II,
Kyoto 1937 (Beiträge zur Indologie, 3)

普遍光明清淨熾盛如意寶印心無能勝大明王大隨求陀羅尼
Buddha-bhasitam-samanta-jvala-mala-visuddhe-sphurita-
cintamani-mudra-hrdaya-aparajita-maha-pratisara-vidya-raja-dharani


[The goddess] emanates from the seed syllable "pra",seated
in the lotus position;four-faced: the left one black, the back
one yellow,the right one green,the middle one white;eight-
armed, holding (on the left) the 8-spoked wheel, vajra,
arrow, sword; on the right side, an ax, noose, trident, bow;
each head has three eyes with a shrine (caitya) on the
crown.

Mahapratisara has four heads and eight arms. Mahapratisara is white in color and her heads are successively yellow, white, red and green. Mahapratisara is seated on a lotus throne in Vajraparyanka posture. Mahapratisara wears the diadem. In her right hands she holds a Vajra, an arrow, a sword and in her left hands holds a trident, a bow and an axe while her two principal hands hold a wheel and a garment.
The recitation and Sadhana of this protectress deity confer great benefit and protection. One such example befitting to this context is described in the first chapter of the Pancharaksha sutra. It is said that one who holds the Dharani of Mahapratisara will be protected from all forms of illness, eliminate the past non-virtuous karma, protect from all sorts of dangers. They take rebirth in higher realms. Their body becomes a Vajra body not affected by fire, weapons and others.
In Bhadrakalpavadana it is said that Buddha Shakyamuni renounced his palace life before the birth of his son Rahula. He touched his wife Yasodhara's navel with his thumb finger of right foot and made a great vow that she be protected from great dangers which were to come to her in the future. After his great renunciation Yashodhara bore his child for six years inside her womb. Before the delivery of the child Rahula she was put to many hazardous trials and tribulations by his cousin Devadutta. But in all cases Yashodhara came out unhurt due to the miraculous power of Mahapratisara Devi. Nepalese Buddhists thus wear amulets for their protection against various sorts of unseen dangers. These amulets contain the Dharani of Mahapratisara Devi.