Ксанф | Ксантос | Ликия

Описание: Ксанфский обелиск, также известный как Ксантос или Ксанфская стела.

Это стела с надписью, которая в настоящее время считается трехъязычной, найденная на акрополе древнего ликийского города Ксантос, или Ксанф, недалеко от современного города Кынык на юге Турции.

Обелиск или столб изначально был увенчан гробницей, несомненно принадлежащей Хериге, аналогично Гробнице Гарпии . Вершина, скорее всего, упала во время землетрясения в древние времена. Гробница была украшена рельефами его подвигов и статуей династии, стоящей наверху.

Три языка: древнегреческий , ликийский и Милян (последние два - анатолийские языки и ранее были известны как ликийский A и ликийский B соответственно). Во время раннего периода изучения ликийский либо не мог быть понят, либо интерпретировался как два диалекта одного языка, отсюда и термин двуязычный. Другой трехъязычный язык из Ксанфа, трехъязычный язык , впоследствии был назван в честь трех его языков: греческого, ликийского A и арамейского.

Стела лежала на виду на протяжении веков, хотя ее верхняя часть была сломана и опрокинута землетрясением в какой-то момент в древности. Строя карту побережья Ликии, Фрэнсис Бофорт , в то время капитан Королевского флота , обследовал руины и сообщил о них. Большинство руин стояли на возвышенности, к которым не оставалось даже следа мула. Сообщения о белых мраморных гробницах, которые были видны путешественникам, вызвали интерес исследователей викторианской эпохи, таких как Чарльз Феллоуз.

Стела - важная археологическая находка, относящаяся к ликийскому языку . Подобно Розеттскому камню , он имеет надписи как на греческом, так и на ранее загадочном языке: ликийском, который при дальнейшем анализе оказался двумя лувийскими языками, ликийским и мильянским.

#unesvo #xanthos #ксанф