#БудемоЖити

Описание: РОМАН. ПРОТАСІВ ЯР
Військовик-доброволець Роман Ратушний, який героїчно загинув у бою з російськими військами, був похований неподалік від Протасового Яру – місця його славетної громадської діяльності. Прощання з молодим українським героєм ще міцніше гуртує українців до боротьби з російськими окупантами.
Авторки –Лариса Артюгіна, Наталя Багинська
ENG
ROMAN. PROTASIV YAR
Soldier and volunteer, Roman Ratushnyi died heroically in fight with Russian soldiers, and was buried close to the Protasiv Yar – a place of his famous civic fights. The story is about how the loss unites Ukrainians even more in resisting Russian occupants.
#standwithukraine #ukrainewillwin
Authors – Larysa Artiugina, Natalia Bagynska

Одна з тих, хто прийшов вшанувати Романа:
– Таку для нас силу цей хлопчина залишив, що у нас немає іншого шляху – ми мусимо будувати Велику Україну, і втілювати його заповіт, і ставати такими, як він мріяв. І щоб, не дай Бог, ми не повернулися в минуле, і розуміли, що таке росія. Він про це кричав набатом! Велика людина!
Співак:
– Смерть москалям!
Хто живий – в ряд вставай!
Боронити, визволяти рідний край!
Перед нами, молодими,
Розстелився волі шлях.
Пісня лине в небо синє,
Переможно має стяг.
Хто живий – в ряд вставай!
Боронити, визволяти рідний край!
Роман Ратушний:
– Щойно ми завершили наше завдання і повертаємося додому. Дякуємо за підтримку! Дякуємо!

ENG
One of those who came to honor Roman:
– This lad left such strength for us. That we don't have a choice, but to build a strong Ukraine and implement his will. And became like he dreamed for us, and the country, to be. And God forbid we return to the past. And to understand what Russia is. He warned us about it! A great man.
Singer:
– Death to moscals!
Who alive – get in line!
To defend and liberate the homeland!
Before us, young ones,
Lays ahead a path of freedom
Song resounds to blue sky above
Flag flies victoriously
Who alive – get in line!
To defend and liberate the homeland!
Roman:
– Just finishing our task and returning home. Thank you for support, again. Thank you.