(EN) Mounting/ Dressing the frame part one (NL) Borduurframe opspannen deel één

Описание: (E)This is part one of our instruction on how to mount the embroidery frame for tambour embroidery. It is part of our online course haute couture embroidery

(NL) Dit is het eerste deel van een serie video's die je laat zien hoe je een borduurframe opspant.

(NL) Dutch Couture Academy voorziet in zowel cursussen in het atelier in Doesburg als cursussen online in haute couture borduurtechnieken (ook wel bekend onder de naam Broderie d'Art en tamboereren).
Meer informatie over de online cursussen in het Nederlands vind je hier:
https://www.dutchcoutureacademy.com/o...

(EN) Dutch Couture Academy provides both off-and online courses in haute couture embroidery techniques (also known as 'broderie d'art and tambour embroidery).
More information about the online courses in English can be found here:
https://www.dutchcoutureacademy.com/o...
_____
(NL) Mocht je onze berichten en activiteiten van de website willen volgen, ga dan naar https://www.dutchcoutureacademy.com en meld je aan voor de nieuwsbrief. Je ontvangt dan een gratis ebook met TIPS hoe je je naai-en borduurwerk kunt verbeteren.

(EN) If you would like to follow our posts and activities on the website, please go to https://www.dutchcoutureacademy.com and apply for the newsletter. You will receive our ebook with TIPS on HOW TO IMPROVE your sewing and embroidery.
______
(NL) Wist je dat ... wij een fantastische groep op Facebook hebben waar mensen die van haute couture borduurwerk houden elkaar ontmoeten? Wees welkom en voeg je bij ons! Ga daarvoor naar   / haute.couture.embroidery  

(EN) Did you know that we host an amazing group on Facebook with haute couture embroidery enthusiasts? You are welcome to join! Please go to   / haute.couture.embroidery  
______
(NL) Als je de beginselen van tamboereren via een boek wil ontdekken, nodig ik je uit om mijn Kindle boek 'How to get Started with Tambour Embroidery' te lezen. Let op: dit boek is vooral bedoeld om in de digitale versie te lezen. Je wordt daarin namelijk doorverwezen naar beeldmateriaal online. De foto's, video's en patronen vind je niet terug in het papieren boek. Het boek is verkrijgbaar bij Amazon:
https://preview.tinyurl.com/szqblrr

(EN) If you would like to know how to get started with tambour embroidery, you may have a look at my Kindle book 'How to Get Started with Tambour Embroidery': https://preview.tinyurl.com/szqblrr
Please read this book in the Kindle version: it gives links to all kinds of interesting photo's, video's and information online, that is not easily visible in the paper book.
______
(NL) Tamboeren biedt haute couture ontwerpers fantastische mogelijkheden. Met handmatig borduurwerk heb je namelijk allerlei mogelijkheden om een kledingstuk voor klanten te personaliseren. Franse haute couture huizen zoals CHANEL en DIOR staan bekend om hun uitzonderlijk mooie borduursels. Wij leren je de technieken om dit effect te bereiken binnen je eigen werk.

(EN) Tambour embroidery is an amazing skill for haute couture designers. Handmade embroidery creates a way to personalise any garment for your clients. French couture houses are famous for their exquisite embroideries. We teach you the techniques to do the same.
______
(NL) Vergeet niet jezelf te introduceren onder deze video! Hier ontmoeten we elkaar.

(EN) Don't forget to introduce yourself below this video! Happy to connect.
#vintagelove #vintagesewing #hautecoutureembroidery #tambourembroidery