QUANDO PENSO A TE / 當我想起你

Описание: QUANDO PENSO A TE
(Strofa 1)
Ricordi il film che guardavi
la prima volta che mi hai scritto!?
Era il giorno dopo il tuo compleanno,
le mie prime parole in cinese,
una bozza del nostro dizionario segreto,
poi le tue prime parole in italiano stentato.

(Strofa 2)
Lettere attese e mai scritte
perché non posso aspettare.
Voglio accorciare le distanze,
parlare con te ogni momento.
Perché non posso aspettare,
quante volte ho pianificato
il mio viaggio in Taiwan.

(Ritornello)
E tu sei lì, dietro uno schermo,
ma mi sembri così vicino.
Tra le risate, le notti svegli,
sei già parte del mio destino.
Non c’è tempo, non c’è confine,
quando penso a te.

(Strofa 3)
Abbiamo pensato più volte
al nostro tour sull’isola di Taiwan,
lungo la costa, notti in hotel.
E se io rimanessi più tempo,
bloccato nel tuo paese,
il tempo passato con te
non sarà mai abbastanza.

(Bridge)
Un giorno il volo atterrerà,
e non serviranno più parole.
Riconoscerò la tua voce,
e finalmente le tue mani.

(Ritornello)
E tu sei lì, dietro uno schermo,
ma mi sembri così vicino.
Tra le risate, le notti svegli,
sei già parte del mio destino.
Non c’è tempo, non c’è confine,
quando penso a te.