"Храм". Муз. и сл. Артур Лосев.

Описание: "Hram" – emotivna balkanska ljubavna balada o rastanku, tišini i ljubavi koja i dalje živi. Nova srpska pesma sa dubokim tekstom i atmosferičnom muzikom.
#balkanmusic #serbiansong #ljubavnapesma
Песня из балканского цикла. Приятного прослушивания!
Ниже текст на сербском и английском.
Српска лирика:

Знао сам увек – доћи ће тренутак
И сусрета, и растанка
Али везане су ми руке
Иза леђа
И древни храм иза мене

Чекала сам те
Ал' ниси дошао
Срце ми гори
А ти си далеко

Храм иза мене
Ти далеко негде
Везане су ми руке
А срце те зове

Где си сада ти
Где си, љубави
Храм иза мене
А ти... далеко

Окружен сам покретом река
И песме, и ћутање
О чему шуми растанак
Над гомилом
И древни храм иза мене

Ћутала сам
Зашто и ти
Носило те је
Страном тако дуго

Храм иза мене
Ти далеко негде
Везане су ми руке
А срце те зове

Где си сада ти
Где си, љубави
Храм иза мене
А ти... далеко

Чекао сам, ал' нисам ти рекао
Зашто си и ти ћутала
Носило те је тако дуго
Заобилазницом
Али древни храм иза мене

Све ћемо сазнати у добар час
Али често сувише касно
Јер ово је тако озбиљно
Ми с тобом
И древни храм иза мене

И само заједно чашу сна
Попићемо безбрижно
И дочекаћемо ноћ радо
Иза зида
И древни храм иза мене

Храм иза мене
Ти далеко негде
Везане су ми руке
А срце те зове

Где си сада ти
Где си, љубави
Храм иза мене
А ти... далеко

Храм иза мене
Храм иза мене
Храм

Engl lyrics:

I always knew — the moment would come
Of meeting and of parting
But my hands are tied
Behind my back
And the ancient temple stands behind me
I waited for you
But you did not come
My heart is burning
And you are far away
The temple behind me
You somewhere far away
My hands are tied
But my heart calls you
Where are you now
Where are you, my love
The temple behind me
And you… far away
I am surrounded by the movement of rivers
By songs and by silence
What does the sound of parting whisper
Above the crowd
And the ancient temple behind me
I kept silent
Why did you too
Fate carried you
Along foreign roads so long
The temple behind me
You somewhere far away
My hands are tied
But my heart calls you
Where are you now
Where are you, my love
The temple behind me
And you… far away
I waited, but I never told you
Why you also kept silent
Fate carried you
For so long
But the ancient temple stands behind me
We will learn everything in due time
But often too late
Because this is so serious
You and I
And the ancient temple behind me
And only together the cup of sleep
We will drink without worry
And we will welcome the night with joy
Behind the wall
And the ancient temple behind me
The temple behind me
You somewhere far away
My hands are tied
But my heart calls you
Where are you now
Where are you, my love
The temple behind me
And you… far away
The temple behind me
The temple behind me
Temple

#balkanmusic
#serbiansong
#ljubavnapesma
#balkanballad
#srpskamuzika