맛집 Food-

Описание: #서문시장 #삼대맛집 #삼각만두 #어묵장돌이 #나뭇잎만두


내가 GPT를 활용하여 어제 만든 이색적인 영상.
미흡하고 부자연스러운 문장이지만
"This is just the beginning! Even a journey of a thousand miles starts with a single step."

여러분 안녕! 오늘은
대구 서문시장의 3대 맛집 소개할게. 대구의 명물은 '납작 만두'였는데 이젠 구. 농협 옆 골목 네 곳에서 성업 중인 '삼각만두'가 첫 번째!
두텁고 알찬 당면과 얇은 만두피를 노릇하게 구운 삼각만두는 7개 3천 원 저렴해!

두 번째 맛집은 2 지구 북편 골목의 '부산어묵장돌이' 싱싱하고 깨끗한 부산 어묵들이 쫘악 펼쳐진 모습엔 입이 딱 벌어지지.

일본 중국 대만 유럽인등 다양한 외국 관광객들에게도 인기야. 나도 여긴 그냥 못 지나가고 꼭 꼬지 3개는
사 먹게 돼. 그래봐야 4,600원 정도이니 가성비 좋지.

세 번째는 화재로 아직 공사 전인 4 지구 남쪽 길에 있는 '나뭇잎형 손만두' 집이야.

아삭한 콩나물과 얼큰한 맛이 든 어묵 그리고 두툼한 나뭇잎모양의 손만두가 한 접시에 담겨 나오는데
그 감칠맛은 어느 것과도 비교불가지.
신선함과 매콤함이 일품이야.

이렇게 대구 서문시장에서 맛있는 거 먹고 나면 행복지수 최고! 함께 맛있는 여행 떠날 준비됐어? 그럼 빨리 떠나봐!


●영문번역●
Hello, everyone! Today, I’m going to introduce the top 3 must-try eateries in Seomun Market, Daegu!

1st: "Triangle Dumplings" - The New Local Favorite

Daegu was once famous for its flat dumplings, but now, triangle dumplings are stealing the spotlight! You can find them in four bustling spots in the alley next to the old Nonghyup building. These dumplings have a thick, flavorful glass noodle filling wrapped in a thin, crispy skin, grilled to perfection. Best part? You get 7 pieces for just 3,000 KRW!

2nd: "Busan Eomuk Jangdori" - A Haven for Fish Cake Lovers

Located in the northern alley of District 2, this place is a paradise for fish cake lovers. The display of fresh and clean Busan-style fish cakes is simply jaw-dropping! It’s a hot spot for tourists from Japan, China, Taiwan, and even Europe. Personally, I can’t walk past this place without grabbing at least three skewers—and guess what? It only costs about 4,600 KRW, making it an amazing bang for your buck!

3rd: "Leaf-Shaped Handmade Dumplings" - A Hidden Gem

This spot is located on the southern road of District 4, though it’s currently under renovation due to a fire. Their signature dish? A plate filled with crispy bean sprouts, spicy fish cakes, and thick, leaf-shaped handmade dumplings. The umami-rich flavor is absolutely unbeatable—there’s nothing quite like it! The combination of freshness and spiciness makes this dish a must-try.

After indulging in these delicious eats at Seomun Market, your happiness level will be off the charts! Ready to go on a tasty adventure? Then let’s go!