Эпизод 61. Иисус Навин 5-6 | Командор и Иерихон

Описание: Представьте себе группу людей, насчитывающую чуть более 600 000 мужчин. Если добавить женщин и детей, то получится группа, насчитывающая более миллиона человек. Это была внушительная нация. Каждый город в Ханаане управлялся своим царём, как мы увидим позже, когда Иисус Навин казнит тридцать одного царя в тридцати одном городе. Израильская армия была достаточно многочисленной, чтобы поглотить любой город. Неудивительно, что сердца жителей Ханаана «растая» от страха. Раав была не единственной, кто знал, что Бог отдал Ханаан в руки евреев.

Находясь недалеко от Иерихона, Иисус Навин встретил «военачальника войска Господня». Это, вероятно, ещё один пример Иисуса до его воплощения. Обратите внимание, что этому военачальнику поклоняются. Он бы так не поступил, если бы был просто ангелом, как это показано в Откровении 19 и 22. Бог уже несколько раз говорил Моисею, что пошлет своего ангела (вестника) перед народом в Землю Обетованную.

Мы, вероятно, немного путаемся, когда начинаем сравнивать «ангелов» с «повелителями», «вестниками» и «Ангелом Господним». Нам поможет, хотя бы немного, понять, какие именно еврейские и греческие слова используются. Пропустите остальную часть этого абзаца, если вам не нужен урок языка. В греческом языке есть слово «angelos», которое в переводе означает «вестник». Еврейское слово «Malak» также означает «вестник». В Новом Завете переводчики отказались переводить греческое слово и вместо этого транслитерировали его. Перевод слова — это передача его значения, а транслитерация слова — это присвоение английских букв греческому алфавиту, чтобы мы могли произносить это слово. Это значит, что всякий раз, когда вы видите слово «ангел» в Библии, это непереведенное «ангелос». Должно быть «вестник». Особенно интересно то, что в ветхозаветном иврите слову «Малак» (вестник) присвоено новозаветное слово «ангел», а не оно правильно переведено как «вестник». В Ветхом Завете, когда Моисей посылает «вестников», это то же самое слово, которое в других местах мы оставляем без перевода как «ангелы». Иоанн Креститель назван «Ангелосом» или «вестником» в Новом Завете. Иоанн Креститель послал своих «вестников» (Ангелос) к Иисусу, чтобы узнать, был ли он обещанным. Иисус послал своих «вестников» впереди себя в Самарию. Павел говорит, что он был угнетен «вестником» (Ангелосом) сатаны. У нас есть целая богословская система, построенная вокруг идеи Ангелов, хотя было бы правильнее развивать наши представления вокруг концепции «посланников». Посланники, которые появляются, совершают великие дела, а затем исчезают, явно сверхъестественны по своей форме. Ангел Господень, или Посланник Господень, вероятно, является Иисусом до воплощения, и теперь нам не нужно путаться в языке «ангела», поскольку мы все охотно принимаем, что Иисус — это ЕДИНСТВЕННЫЙ «посланник» от Бога. Моисей посылал посланников; пророки были посланниками, и священники были посланниками. Нам было бы полезно перевести Малака и Ангелоса и позволить контексту подсказать нам, с каким именно посланником мы имеем дело. Если этот раздел вызвал у вас смятение или немного запутал ситуацию, я прошу прощения, но я действительно считаю важным разобраться в этих идеях, и я благодарю вас за то, что вы были со мной. А теперь вернемся к рассматриваемому тексту.

Иисус Навин стоит перед обещанным посланником и затем кланяется ему в поклонении. В конце концов, это военачальник армии Господа. Вспомните Откровение 19 и возвращение Христа. Иисус Навин снял сандалии, ибо стоял на земле святой. Это напоминает нам о встрече Моисея с Богом у горящего куста в Исходе 3.

Иисус Навин и его армия побеждают Иерихон силой и замыслом Божьим, и они спасают Раав и её семью. Она навсегда останется частью рода Иисуса, выйдя замуж за Салмона и родив Вооза. Но мы уже говорили о том, как всё это указывает на возвращение нашего Спасителя, поэтому я закончу.

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ: Матфея 1:5; Руфь 4:21; Иакова 2; 1 Царств 16:34; Откровение 19:10; Откровение 22:8-9; Исход 23:20,23; 32:34; 33:2

________________________
— Это был отрывок из нашего курса «Библия проще — изучение Библии за год». Больше материалов и ресурсов, включая этот и другие, вы найдете на сайте http://simplerbible.com/

Свяжитесь с нами:
http://simplerbible.com
  / simplerbible  
  / simplerbible  
   / @simplerbible  
  / simplerbible  
  / simplerbible  

Присоединяйтесь к нам, чтобы сделать изучение Библии проще!