Odrina - verano en el territorio del lince

Описание: September in the steppes of Peñalajo in central Spain means heat and drought - the blows of the sun force every animal to seek the relief of the few permanent pools in the forest floor. The Hawfinch and the Azure-winged magpie know that they must quench their thirst before the first clouds of sunset veil the sky: as the heat abates, the most silent of all animals begins her patrol. Odrina, the Iberian lynx female that was born in these same hills, moves like a shadow. The only reason the magpies have spotted her is because today, she doesn’t walk alone…

Escenas de septiembre en Peñalajo, días de calor y sed en los que el sol golpea la dehesa y las pequeñas charcas son la única fuente de vida para todos los animales del encinar. Los picogordos y los rabilargos saben que el mediodía es el momento más seguro para bajar al agua - porque con las primeras nubes del atardecer comenzará la patrulla de la más silenciosa de las presencias de la estepa. Odrina, la hembra de lince ibérico nacida en estas mismas lomas, avanza como una sombra entre el matorral… la única razón por la que las urracas han podido descubrirla es que hoy no está sola…

(cámara, edición - Miguel Antón 2020 - gracias a WildwatchingSpain, Antonio Liébana y CanonEspaña. Filmado con Canon EOS C-300MkIII)