NY Times В центре внимания｜Мастерство Маски Но—650 лет традиции оживают благодаря мастеру Ририко Асо

Описание: NYT представляет | Священное искусство масок Но — 650 лет одухотворения дерева мастером Лилико Асо

Станьте свидетелем мистического превращения японского кипариса в живую душу.

Этот кинематографический документальный фильм запечатлел полный процесс создания традиционной маски Но мастером Лилико Асо, революционной женщиной-ремесленницей, представленной в The New York Times и CNN. Наблюдайте, как 600-летняя традиция встречается с современными инновациями, когда она вдыхает жизнь в дерево.

От сценариста к исследователю лиц и мастеру масок Но — уникальный путь Асо привносит свежий взгляд в это древнее ремесло. В этом погружающем опыте вы откроете, как казалось бы безжизненный кусок дерева пробуждается, чтобы выразить бесконечные эмоции.

Слушайте медитативный ритм резцов по дереву, вдыхайте аромат кипариса, чувствуйте летних цикад, создающих природную симфонию... Это история, рассказанная через все пять чувств, напоминающая русскую традицию духовного мастерства от Палеха до Федоскино.

🎭 Что такое маска Но?
Священный лик, используемый в театре Но, 600-летнем японском исполнительском искусстве, признанном ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием. Вырезанные из японского кипариса, эти маски достигают того, что не может никакое другое искусство — выражают полный спектр человеческих эмоций через тончайшие углы и тени.

Ключевые особенности:
• Более 250 традиционных типов (женские, старцы, демоны, Ханья)
• Техника «нейтрального выражения» — лицо меняется с углом зрения
• Бесконечный эмоциональный диапазон через мастерство исполнителя
• Каждая маска требует 3-6 месяцев работы
• Духовная глубина, сравнимая с русской иконописью

-------------------

💭 Поделитесь своими мыслями на РОДНОМ языке!
С субтитрами на 66 языках мы создаём глобальное сообщество ценителей ремесла.
📝 Мы отвечаем на каждый комментарий!

-------------------

🎭 Профиль Лилико Асо
Мастер масок Но / Сценарист / Исследователь философии лица
Родилась в 1974 году, префектура Аити

• 2018: Начала ученичество в 43 года
• 2023: Представлена в The New York Times
• Специальный выпуск CNN "Artisans"
• Член Японской ассоциации изучения лиц
• Лауреат 4-й премии научной драмы
• Докладчик "Interaction 2023"

Её философия: «Лицо завершает себя в пространстве между наблюдателем и наблюдаемым» — мастерски соединяя 600-летнюю традицию с современным искусством и философским поиском.

-------------------

🎬 Тайм-коды
00:00 Открытие - От дерева к душе
00:45 🪚 Грубая резьба - Нахождение лица внутри
06:15 От сценариев к маскам: Её неожиданное путешествие
06:48 Средняя резьба - Ваяние выражения
07:56 Завершение - Создание шёлково-гладких поверхностей
08:30 Начинается процесс росписи
08:37 Задняя грунтовка - Скрытая красота
09:02 Базовое покрытие - Древние секреты Гофун
11:11 Верхнее покрытие - Японский тон кожи
13:12 🎨 Раскрашивание - Жизнь через мазки кисти
18:26 🖌️ Финальные детали - Пробуждение души
19:28 Её послание миру
19:58 Завершение - 🎭 «Уцурои» (Изменчивое лицо)

-------------------

🌐 Представленный мастер
Мастер масок Но: Лилико Асо
X (Twitter): https://x.com/lilicoaso
Instagram:   / lilicoaso  
Заметки мастера: https://note.com/lilico_aso/n/n5aaeca...

-------------------

Спасибо за участие в этом путешествии в японское ремесло!
Ваша поддержка сохраняет эти традиции для будущих поколений.

✅ ПОДПИШИТЕСЬ, чтобы не пропустить
🔔 Нажмите КОЛОКОЛЬЧИК для уведомлений
👍 ЛАЙК, если это тронуло вашу душу
💬 КОММЕНТИРУЙТЕ свои мысли
📤 ПОДЕЛИТЕСЬ, чтобы распространить культуру

   / @making-z  

-------------------

💫 Смотрите на ВАШЕМ языке!
Доступны субтитры на 66 языках

📱 Мобильный: Нажмите "⋮" → Выберите "Субтитры/CC" → Выберите язык
💻 Компьютер: Нажмите "⚙️ Настройки" → "Субтитры" → Выберите язык
📺 ТВ: Нажмите "Опции/Настройки" → "Субтитры" → "Автоперевод" → Выберите

-------------------

Производство: S-Pool Inc. (Токийская биржа Prime: 2471)
Поддержка японских традиционных ремёсел и региональное возрождение

Контакты для сотрудничества:
📩 [email protected]

-------------------

#МаскаНо #ЯпонскоеРемесло #Мастер #ТрадиционноеИскусство #РезьбаПоДереву #Ремесло #РучнаяРабота #ЯпонскаяКультура #Документальный #ЖенщинаМастер #АСМРремесло #Медитация #ДзенИскусство #СовременноеИскусство #MakingZ #Токио #ЮНЕСКО #NYTimesFeatured #CNNArtisans #Инновации #Скульптура #ТворческийПроцесс #МастерРемесленник #ЯпонскоеИскусство #КультурноеНаследие #ДокументальноеРемесло #ТрадиционныеРемёсла #РучнаяРезьба #ДеревянноеИскусство #РусскиеТрадиции