【治癒系日文歌 / 深夜散步 / 春夜放空】ついてきた (Followed Me Home) | 一隻陌生的貓，陪你走到街角

Описание: #治癒系 #日系音樂 #野良猫

「目のかたちが / 少し　君に似てた」
「那雙眼睛的輪廓，有一點像你。」

三月的深夜，出了便利商店，一個人走在沒什麼路人的住宅街上，才發現有什麼東西跟在後面。是一隻灰色的貓，既不靠近也不離開，只是安安靜靜地跟著走。沒有名字，不知道從哪裡來，要去哪裡。

有時候，最需要的陪伴不是要說什麼大道理，而是有個東西默默地讓你知道——你不是一個人在走這條路。這首歌想寫的，就是那種在一個普通的夜晚，因為莫名其妙的小事，突然感覺還好的瞬間。今天可能過得不容易，沒關係的。先好好回家，慢慢休息。

三月の夜には、言葉にしにくい温度があります。コンビニを出て、ひとり住宅街を歩いていたら、後ろについてくる気配がしました。名前も知らない、灰色の猫。近づきもせず、離れもせず、ただ静かについてきた。何も言わなくていい、ただそこにいてくれるだけで足りる夜もある。お疲れ様でした。ゆっくり帰ってください。

3월의 밤엔 말로 설명하기 어려운 온도가 있어요. 편의점을 나와 혼자 걷다 보면, 어느새 뒤를 따라오는 기척이 느껴졌어요. 이름도 모르는 회색 고양이. 가까이 오지도, 멀어지지도 않고, 그저 조용히 따라왔어요. 아무 말 안 해도 괜찮아요, 그냥 곁에 있어 주는 것만으로도 충분한 밤이 있으니까요. 오늘도 수고했어요. 천천히 쉬어요.

On a March night walk home, a nameless cat quietly follows you down the street. It doesn't ask for anything — it simply stays. Sometimes that's all you need to remember you're not walking alone. You did well today. Rest now.


#治癒系 #日系音樂 #深夜散步 #野良猫 #夜の散歩 #LoFi #ChillHop #JapaneseMusic #癒し系 #深夜BGM #放鬆音樂 #睡前音樂 #猫の歌 #夜道 #HealingMusic #日文歌 #BGM #讀書BGM #學習BGM #自然系音樂 #Soothing #夜間音楽 #深夜音楽 #放鬆BGM #WhiskerMuse #治癒音楽 #春の夜