One Way Ticket - Eruption (lyrics 번역가사)

Описание: One Way Ticket - Eruption(이럽션 ) (lyrics 번역가사)

One way ticket, one way ticket
편도 티켓, 편도 티켓
One way ticket, one way ticket
편도 티켓, 편도 티켓
One way ticket, one way ticket to the blues
편도 티켓, 편도 티켓 슬픔으로 가는

Choo, choo train chuggin' down the track
칙칙폭폭 기차가 길을 달려
Gotta travel on, never comin' back
여행길에 올라야해, 절대 돌아오지 않는
Oh, oh got a one way ticket to the blues
편도 티켓을 가졌어 슬픔으로 가는

Bye, bye love my baby's leavin' me
안녕, 안녕 사랑 내 사랑 나를 떠나는
Now lonely teardrops are all that i can see
이제 외로운 눈물이 내가 볼 수 있는 전부야
Oh, oh got a one way ticket to the blues
오, 오 편도 티켓을 가졌어 슬픔으로 가는

Gonna take a trip to lonesome town
여행을 할꺼야 외로운 도시로
Gonna stay at heartbreak hotel
머물꺼야 찢어진 마음 호텔에
A fool such as i there never was
나 같은 바보는 없을꺼야
I cry a tear so well
눈물을 이렇게 잘 흘리는

One way ticket, one way ticket
편도 티켓, 편도 티켓
One way ticket, one way ticket
편도 티켓, 편도 티켓
One way ticket, one way ticket to the blues
편도 티켓, 편도 티켓 슬픔으로 가는

Choo, choo train chuggin' down the track
칙칙폭폭 기차가 길을 달려
Gotta travel on, never comin' back
여행길에 올라야해, 절대 돌아오지 않는
Oh, oh got a one way ticket to the blues
편도 티켓을 가졌어 슬픔으로 가는

--------------------------------
Gonna take a trip to lonesome town
여행을 할꺼야 외로운 도시로
Gonna stay at heartbreak hotel
머물꺼야 찢어진 마음 호텔에
A fool such as i there never was
나 같은 바보는 없을꺼야
I cry a tear so well
눈물을 이렇게 잘 흘리는

One way ticket, one way ticket
편도 티켓, 편도 티켓
One way ticket, one way ticket
편도 티켓, 편도 티켓
One way ticket, one way ticket to the blues
편도 티켓, 편도 티켓 슬픔으로 가는

Choo, choo train chuggin' down the track
칙칙폭폭 기차가 길을 달려
Gotta travel on, never comin' back
여행길에 올라야해, 절대 돌아오지 않는
Oh, oh got a one way ticket to the blues
편도 티켓을 가졌어 슬픔으로 가는

번역: rushcrow.com
출처: https://rushcrow.com/356 [러쉬크로우의 팝송 번역/해석]
#Eruption #OneWayTicket